Search number: 004366367 (since the site opened, on Yom Kippur eve, Oct 12 2005)
Search duration: 0.002 seconds (cached)
Given search string: ^101 [Previous Page] [Next Page] [Random Page]
Options Turned On: [Regular Expression] [Beautified] [Highlight Matches] [Show FW Text] [Search in Fweet Elucidations]
Options Turned Off: [Ignore Case] [Ignore Accent] [Whole Words] [Natural] [Show Context] [Hide Elucidations] [Hide Summary] [Sort Alphabetically] [Sort Alphabetically from Search String] [Get Following] [Search in Finnegans Wake Text] [Also Search Related Shorthands] [Sans Serif]
Distances: [Text Search = 4 lines ] [NEAR Merge = 4 lines ]
Font Size:  60%  80%  100%  133%  166%  200%  250%  300%  400%  500%  600%  700%  800%  900%
Collection last updated: Apr 6 2024
Engine last updated: Feb 18 2024
Finnegans Wake lines: 36
Elucidations found: 168

101.01     Dispersal women wondered. Was she fast?
101.01+{{Synopsis: I.4.2.F: [101.01-102.17]: slander and jeers abound — until she appears, to protect him}}
101.01+Dispersal... fast? [097.28]
101.01+Persil: a popular brand of laundry detergent since 1907 (the washerwomen) [.26]
101.01+(fast river)
101.02     Do tell us all about. As we want to hear allabout. So tellus tel-
101.02+Motif: O tell me all about Anna Livia [.02-.03] [196.01-.04]
101.02+Gaea Tellus: Greek earth-goddess
101.03las allabouter. The why or whether she looked alottylike like
101.03+her
101.03+Motif: Why do I am alook alike a poss of porterpease? [021.18]
101.03+ladylike
101.04ussies and whether he had his wimdop like themses shut? Notes
101.04+us
101.04+window
101.04+Slang wind up: nervousness, anxiousness [023.14]
101.04+German Themse: Thames
101.04+shut [021.20]
101.04+Notes and Queries (periodical)
101.05and queries, tipbids and answers, the laugh and the shout, the
101.05+Titbits: a periodical (Joyce: Ulysses.4.467, Joyce: Ulysses.15.934)
101.05+Answers: a periodical (Joyce: Ulysses.11.1023)
101.05+phrase long and the short
101.06ards and downs. Now listed to one aneither and liss them down
101.06+ups and downs (Motif: up/down)
101.06+The Ards: peninsula, County Down
101.06+Irish ard: high
101.06+listen to one another
101.06+French lisse!: smoothen!
101.06+Obsolete liss: remission, abatement, cessation; tranquillity, peace
101.06+list
101.07and smoothen out your leaves of rose. The war is o'er. Wimwim
101.07+Wars of the Roses: a series of 15th century English civil wars between the houses of York and Lancaster (Motif: Wars of the Roses)
101.07+Archaic o'er: over
101.07+(Motif: By the Magazine Wall, zinzin, zinzin)
101.07+win
101.07+(four women)
101.08wimwim! Was it Unity Moore or Estella Swifte or Varina Fay
101.08+(four women: 1, 2, 3, 4)
101.08+unity: oneness (1)
101.08+Unity More: early 20th century film actress
101.08+Motif: dark/fair (Moor, fay)
101.08+Swift first met Swift's Stella at Moor Park, Surrey (an estate where he was a secretary and she a lady's companion)
101.08+Esther: the given name of both Swift's Stella and Swift's Vanessa (2)
101.08+Swift had allegedly married Swift's Stella in secret in 1716
101.08+Varina: Swift's nickname for Jane Waring, whom he wanted to marry in 1696
101.08+Fay Fausset: one of the heroines of M.E. Braddon: The Fatal Three (an 1888 popular novel; 3)
101.08+American Slang fay: a white person (black American dialect)
101.09or Quarta Quaedam? Toemaas, mark oom for yor ounckel! Pig-
101.09+Latin quarta quaedam: some fourth woman (4)
101.09+Slang quaedam: whore
101.09+song Tommy, Make Room for Your Uncle
101.09+Joseph (Joe) Maas: 19th century English tenor
101.09+King Mark
101.09+Dutch oom: German Onkel: uncle
101.10eys, hold op med yer leg! Who, but who (for second time of
101.10+Danish piger, hold op med jeres leg: girls, cut out the nonsense
101.10+VI.B.10.116e (o): '2nd time of asking' (first word not crayoned)
101.11asking) was then the scourge of the parts about folkrich Luca-
101.11+VI.B.10.063a (r): 'scourge of Littlehampton'
101.11+Daily Sketch 7 Dec 1922, 2/2: 'Mystery of Littlehampton's Scourge': 'so cunningly had the trap been set by the unknown scourge of Littlehampton' (three-year mystery of libellous and obscene letters, resulting in the wrongful conviction of a Mrs Gooding)
101.11+park
101.11+German volkreich: Danish folkreig: populous
101.11+VI.B.10.033f (b): 'Lucalizod'
101.11+Lucan, Chapelizod (two villages on the Liffey west of Dublin)
101.12lizod it was wont to be asked, as, in ages behind of the Homo
101.12+HCE (Motif: HCE)
101.12+Latin homo capite erectus: man erect as to the head
101.12+Homo erectus: an extinct genus of hominids (e.g. Java man, previously known as Pithecanthropus erectus, whose fossil remains were found in Java in 1891)
101.13Capite Erectus, what price Peabody's money, or, to put it
101.13+capitalist
101.13+Latin erectus: erect, upright, noble
101.13+VI.B.1.173c (r): 'Pithecanthropus erectus' (only last word crayoned)
101.13+George Peabody: American philanthropist
101.14bluntly, whence is the herringtons' white cravat, as, in epochs
101.14+HCE (Motif: HCE)
101.15more cainozoic, who struck Buckley though nowadays as then-
101.15+Cain
101.15+VI.B.1.172e (r): 'Cainozoic 80,000' ('80,000' replaces a cancelled '(reptiles)'; only first word crayoned)
101.15+Cainozoic: pertaining to third great geological period
101.15+'Who struck Buckley?': a catch-phrase used in the 19th century to annoy Irishmen [.19-.22]
101.16times every schoolfilly of sevenscore moons or more who knows
101.16+Macaulay: Essay on Clive: 'Every schoolboy knows who imprisoned Montezuma and who strangled Atahualpa'
101.16+filly: young mare, young female horse (Colloquial girl, young woman)
101.16+7 x 20 lunar months, roughly around 11 years, depending on the definition of a lunar month (i.e. beginning of puberty)
101.16+Variants: {FnF, Vkg, JCM: ...knows...} | {Png: ...know...}
101.16+VI.B.2.073l (b): 'knew his etymologies' (second word might be 'her')
101.16+Jespersen: Language, its Nature, Development and Origin 323 (XVII.3): (quoting Osthoff) 'a language possesses an inestimable charm if its phonetic system remains unimpaired and its etymologies are transparent'
101.17her intimologies and every colleen bawl aroof and every red-
101.17+intimate
101.17+Greek 'etoimologies: repartees
101.17+Anglo-Irish colleen bawn: fair-haired girl, pretty young woman, darling girl (Boucicault: The Colleen Bawn)
101.17+Anglo-Irish aroon: dear, loved one (term of endearment)
101.17+Slang redflannel: tongue
101.18flammelwaving warwife and widowpeace upon Dublin Wall for
101.18+French flamme: flame, passion
101.18+Tolstoy: War and Peace
101.19ever knows as yayas is yayas how it was Buckleyself (we need
101.19+phrase as sure as eggs is eggs: for certain
101.19+Yaya river, Russia
101.19+Kiswahili yayi: eggs
101.19+Polish jaja: eggs, testes
101.19+Motif: How Buckley shot the Russian General [.19-.21]
101.19+VI.B.46.052e (g): 'we need no blotting paper'
101.19+Trogan: Les Mots Historiques du Pays de France 107: 'JUNOT... Bon! nous n'avions pas besoin de sable pour sécher l'encre' (French 'JUNOT... Good! we don't need sand to dry the ink'; Napoleon's secretary during the siege of Toulon, upon a shell exploding nearby and covering the letter he was taking down with earth)
101.20no blooding paper to tell it neither) who struck and the Russian
101.20+bloody newspaper
101.21generals, da! da!, instead of Buckley who was caddishly struck
101.21+Russian da: yes
101.21+German Dialect da: there
101.21+Childish dada: father
101.21+cad (the cad with the pipe)
101.21+Kaddish: a Jewish prayer of mourning
101.22by him when be herselves. What fullpried paulpoison in the spy
101.22+Motif: mixed gender (him, be her)
101.22+by himself
101.22+full-paid
101.22+Colloquial Paul Pry: a nosy and meddlesome person (from the title character of John Poole: Paul Pry (a 19th century play))
101.22+VI.B.10.052e (g): ''Poison Ivy' (Cycl)'
101.23of three castles or which hatefilled smileyseller? And that such
101.23+Anglo-Irish phrase in the pay of the Castle: an English spy, a traitor
101.23+the Dublin coat of arms shows three burning castles
101.23+VI.B.10.065a (r): 'hatefilled women'
101.23+Daily Sketch 9 Dec 1922, 7/2: 'Zara the Cruel... splendid serial of Romance and Passion in the East... the shrill cries of many hate-filled women'
101.24a vetriol of venom, that queen's head affranchisant, a quiet stink-
101.24+vitriol: virulence of feeling or utterance
101.24+Peter: Dublin Fragments, Social and Historic 179: 'stamps are far easier of adhesion than the thick unperforated "Queen's Heads" (as they were called) with which our forefathers had to be satisfied'
101.24+French affranchissant: liberating; paying postage on, stamping (letter)
101.24+VI.B.10.065j (r): 'a quiet stamp'
101.24+Irish Times 6 Dec 1922, 4/6: 'Free State Stamp': 'new issue of the 2d. postage stamp for the Irish Free State... a quiet stamp, in which the harmony of the design and the ornamentation of Celtic scrolls and headed outline are well balanced'
101.25ingplaster zeal could cover, prepostered or postpaid! The lounge-
101.25+Sihlpost: Zurich General Post Office
101.25+(a postage-stamp could cover)
101.25+seal
101.25+preposterous
101.25+pre-/post- (opposites)
101.25+posted
101.25+postpaid: with the postage already included in the price
101.25+VI.B.10.052h (r): 'lounge lizards'
101.25+Slang lounge-lizard: a parasite in fashionable society in search of a wealthy woman, a gigolo
101.26lizards of the pumproom had their nine days' jeer, and pratsch-
101.26+VI.B.10.033g (r): 'pump room (spa)'
101.26+Daily Mail 17 Nov 1922, 8/4: 'Taking the Waters by F. Sinclair Park': 'There is no place where the process of camouflage can be seen to greater advantage than in the pump-room during the season at a fashionable spa'
101.26+phrase a nine days' wonder
101.26+German Pratze: paw
101.26+Polish praczka: laundress, washerwoman (the washerwomen) [.01]
101.26+German Tratsch: gossip
101.27kats at their platschpails too and holenpolendom beside, Szpasz-
101.27+German Katze: cat
101.27+German platschen: to splash
101.27+German plätschern: to ripple, to babble
101.27+Russian plach: crying
101.27+German Klatschspalte: gossip column
101.27+German holen: to fetch
101.27+hoi polloi: the common people
101.27+(all Poland)
101.27+German Polen: Poland
101.27+('szp' combination common in Polish)
101.27+German Spaß: joke, jollity
101.28pas Szpissmas, the zhanyzhonies, when, still believing in her
101.28+Polish pisma: writings, works, newspapers
101.28+Polish żony: Russian zheny: wives
101.29owenglass, when izarres were twinklins, that the upper reaches
101.29+Owen's: American glass manufacturers
101.29+Anglo-Irish owen: river
101.29+Owlglass (Eulenspiegel): a jester, buffoon
101.29+Irish abhainn glas: green river [.36]
101.29+Irish glais: rivulet, stream
101.29+Basque izara: star
101.29+stars were twinkling
101.29+twins
101.29+(upper reaches of river)
101.30of her mouthless face and her impermanent waves were the better
101.30+VI.B.6.129a (b): 'Mouthless rivers'
101.30+VI.B.1.032b (r): 'primitive rivers no mouth'
101.30+Metchnikoff: La Civilisation et les Grands Fleuves Historiques 187: 'Aux temps primitifs, les grands cours d'eau... n'avaient pas de débouché du tout' (French 'In primitive times, the large streams... had no outlet at all')
101.31half of her, one nearer him, dearer than all, first warming creature
101.31+phrase nearest and dearest: (of friends or relatives) closest and most intimate
101.31+woman
101.31+Anglo-Irish creature: whiskey (also, a term of endearment; also spelled 'craythur')
101.31+song Finnegan's Wake: 'He'd a drop of the craythur every morn'
101.32of his early morn, bondwoman of the man of the house, and
101.32+phrase man of the house: male head of a household, householder, master
101.33murrmurr of all the mackavicks, she who had given his eye for
101.33+German murren: to grumble, to complain
101.33+murmur
101.33+Danish mormor: grandmother
101.33+The Mother of the Maccabees martyred with her seven children circa 168 B.C.
101.33+Irish maca mhic: sons of a son
101.33+Matthew 5:38: 'Ye have heard that it hath been said, an eye for an eye, and a tooth for a tooth' (referring to Exodus 21:24: 'Eye for eye, tooth for tooth')
101.34her bed and a tooth for a child till one one and one ten and one
101.34+child-bearing women were said to lose a tooth for every child (as a consequence of calcium loss)
101.34+song Father O'Flynn: 'Sláinte and sláinte and sláinte again'
101.34+Motif: 111
101.35hundred again, O me and O ye! cadet and prim, the hungray and
101.35+German O je!: Oh dear!
101.35+Motif: Caddy/Primas
101.35+VI.B.15.094a-b (b): 'hungray anngray'
101.35+Creasy: The Fifteen Decisive Battles of the World 162: 'The Battle of Châlons, A.D. 451': (in the context of the relationship, if any, between modern Hungary and Attila's Huns) 'Recent events have thrown such a strong interest over everything connected with the Hungarian name'
101.35+proverb A hungry man, an angry man
101.35+gray, green, older, younger (gray and green are traditionally associated with old age and youth, respectively) [101.35-102.01]
101.36anngreen (and if she is older now than her teeth she has hair that
101.36+Irish ean-: water- [.29]
101.36+green [.29]


  [Previous Page] [Next Page] [Random Page]



[Site Map] [Search Engine] search and display duration: 0.005 seconds