Search number: 005506658 (since the site opened, on Yom Kippur eve, Oct 12 2005)
Search duration: 0.002 seconds (cached)
Given search string: ^180 [Previous Page] [Next Page] [Random Page]
Options Turned On: [Regular Expression⇓] [Beautified⇓] [Highlight Matches⇓] [Show FW Text⇓] [Search in Fweet Elucidations⇓]
Options Turned Off: [Ignore Case⇑] [Ignore Accent⇑] [Whole Words⇑] [Natural⇑] [Show Context⇑] [Hide Elucidations⇑] [Hide Summary⇑] [Sort Alphabetically⇑] [Sort Alphabetically from Search String⇑] [Get Following⇑] [Search in Finnegans Wake Text⇑] [Also Search Related Shorthands⇑] [Sans Serif⇑]
Distances: [Text Search = 4 lines ⇓] [NEAR Merge = 4 lines ⇓]
Font Size:  60%  80%  100%  133%  166%  200%  250%  300%  400%  500%  600%  700%  800%  900%
Collection last updated: May 20 2024
Engine last updated: Feb 18 2024
Finnegans Wake lines: 36
Elucidations found: 147

180.01everthemore his queque kept swelling) of enthusiastic noble-
–180.01+queue
–180.01+French Slang queue: penis
–180.01+(Motif: stuttering)
180.02women flinging every coronetcrimsoned stitch they had off at
–180.02+Portuguese cor: colour
180.03his probscenium, one after the others, inamagoaded into ajustil-
–180.03+Variants: {FnF, Vkg, JCM: ...probscenium, one...} | {Png: ...probscenium one...}
–180.03+proboscis
–180.03+proscenium: enclosure of the stage
–180.03+obscene
–180.03+inamorated
–180.03+Portuguese âmago: pith, essence, heart
–180.03+Spanish amago: threatening gesture
–180.03+Portuguese justilho: bodice, stays, corset
180.04loosing themselves, in their gaiety pantheomime, when, egad, sir,
–180.04+Pantheon
–180.04+pantomimes at the Gaiety Theatre, Dublin
–180.04+Colloquial egad!: ah God! (mild oath)
180.05acordant to all acountstrick, he squealed the topsquall im Deal
–180.05+Portuguese acordár: waken
–180.05+according to all accounts
–180.05+acoustic
–180.05+top note: the highest note in a singer's range
–180.05+squall
–180.05+German im: in the
–180.05+Portuguese im: in
–180.05+song The Dear Little Shamrock (of Erin)
180.06Lil Shemlockup Yellin (geewhiz, jew ear that far! soap ewer!
–180.06+Shem
–180.06+hemlock
–180.06+Jew's ear: a species of edible mushroom
–180.06+d'you hear that fa? (musical note; Colloquial d'you: do you)
–180.06+so pure
180.07loutgout of sabaous! juice like a boyd!) for fully five minutes, in-
–180.07+Romans 9:29: 'Lord of Sabaoth'
–180.07+Portuguese sabao: soap
–180.07+Hebrew sabaoth: hosts, armies (part of God's title)
–180.07+just like a bird
–180.07+Joyce
–180.07+boy
–180.07+(Joyce sang a long Irish melody at the Feis Ceoil (Dublin music festival) of 1904, almost winning first prize)
–180.07+Variants: {FnF, Vkg, JCM: ...minutes, infinitely...} | {Png: ...minutes infinitely...}
180.08finitely better than Baraton Mc Gluckin with a scrumptious cocked
–180.08+Hungarian barát: friend; friar, monk
–180.08+Portuguese barato: cheap
–180.08+baritone
–180.08+Barton McGuckin: 19th century Dublin tenor (Ellmann: James Joyce 15-16 relates a story about his supposed admiration for John Joyce's voice)
–180.08+German Glück: luck; joy
–180.08+Gluck: 18th century composer
180.09hat and three green, cheese and tangerine trinity plumes on the
–180.09+green, cheese, tangerine (Motif: green, white, orange)
–180.09+Trinity College Dublin
180.10right handle side of his amarellous head, a coat macfarlane (the
–180.10+right-handed
–180.10+Portuguese amarelo: yellow
–180.10+amaryllis: a genus of flowering plants (named after a shepherdess in Virgil: other works: Eclogues)
–180.10+macfarlane: a type of overcoat with a shoulder cape and waist slits to allow access to clothing worn underneath
180.11kerssest cut, you understand?) a sponiard's digger at his ribs,
–180.11+Kersse (Kersse the tailor) [.12]
–180.11+closest
–180.11+Spaniard's
–180.11+poniard: dagger
180.12(Alfaiate punxit) an azulblu blowsheet for his blousebosom
–180.12+ALP (Motif: ALP)
–180.12+Portuguese alfaiate: tailor [.11]
–180.12+Portuguese alfinete: pin
–180.12+Latin punxit: (he/she/it) has punctured (i.e. a tailor)
–180.12+Latin pinxit: (he/she/it) has painted (used on paintings with signature)
–180.12+Portuguese azul: blue
–180.12+blue
–180.12+Portuguese lenço de assoar: handkerchief (literally 'sheet of nose-blowing'; Motif: kerchief or handkerchief) [.12]
–180.12+blouse (Motif: butcher's or bishop's apron or blouse) [.12]
180.13blossom and a dean's crozier that he won from Cardinal Lin-
–180.13+VI.B.3.011h (r): 'crozier'
–180.13+Flood: Ireland, Its Saints and Scholars 113: 'The Irish artists who worked in metal have also left us many beautiful crosiers elaborately wrought'
–180.13+Motif: 4 provinces [.13-.15]
–180.13+Londonderry (Ulster)
–180.13+riddle: 'Londonderry, Cork and Kerry, spell me that without a K'; answer: 'THAT' [089.18]
180.14dundarri and Cardinal Carchingarri and Cardinal Loriotuli and
–180.14+Cork and Kerry (Munster)
–180.14+Saint Laurence O'Toole of Dublin (Leinster)
180.15Cardinal Occidentaccia (ah ho!) in the dearby darby doubled for
–180.15+Italian occidente: west (Connacht)
–180.15+Italian accidentaccio!: damn!
–180.15+Motif: Ah, ho!
–180.15+the Derby: a famous English horse race (and similar ones around the world, including the Irish Derby)
–180.15+VI.B.18.224b (b): 'dearby durby'
–180.15+Worsaae: An Account of the Danes and Norwegians in England, Scotland, and Ireland 66: 'Old English chroniclers also state that many towns in England had new names given to them by the Northmen; for instance... Northweorthig was named in the Danish language "Deoraby"... Deoraby Dyreby ("town of deer"), contracted to Derby... to be found to this day in... Derbyshire' [325.06]
–180.15+Motif: Dear Dirty Dublin
180.16falling first over the hurdles, madam, in the odder hand, a.a.t.s.o.t.,
–180.16+Town of the Ford of the Hurdles (the Irish name of Dublin)
–180.16+on
–180.16+Anglo-Irish Pronunciation odder: other
–180.16+and all that sort of thing [178.05]
180.17but what with the murky light, the botchy print, the tattered
–180.17+Motif: dark/fair (murky, light)
180.18cover, the jigjagged page, the fumbling fingers, the foxtrotting
–180.18+VI.B.6.108j (r): 'foxtrotting fleas lieabed lice'
180.19fleas, the lieabed lice, the scum on his tongue, the drop in his
–180.19+lie-abed: sluggard, late riser
180.20eye, the lump in his throat, the drink in his pottle, the itch in his
–180.20+VI.B.6.136b (r): 'lump in his throat'
–180.20+phrase lump in one's throat: strong emotion on the verge of crying (happy or sad)
–180.20+18th century inhabitants of the Liberties, Dublin, called the Poddle river 'Pottle'
–180.20+Archaic pottle: pot or drinking vessel measuring half a gallon
–180.20+phrase an itching palm: greed, avarice (William Shakespeare: Julius Caesar)
180.21palm, the wail of his wind, the grief from his breath, the fog of
–180.21+VI.B.6.108i (r): 'wail of wind drip of nose'
–180.21+Variants: {FnF, Vkg, Png: ...from his breath...} | {BMs (47474-46): ...from his nose, the dig in his ribs, the age of his arteries, the weight of his breath...}
–180.21+VI.B.6.115a (r): 'weight of breath height of rage' [.23]
–180.21+Slang fog: smoke
180.22his mindfag, the buzz in his braintree, the tic of his conscience,
–180.22+Slang fag: cigarette
–180.22+VI.B.14.024i (r): 'La conscience avec son tic-toc Est la clochette de S. Kolledoc'
–180.22+Sauvé: Proverbes et Dictons de la Basse-Bretagne no. 190: 'La conscience avec son tic-toc Est la clochette de Saint-Kollédoc' (French 'Conscience with its tic-toc Is the little bell of Saint Kolledoc') (glossed in a footnote: 'Dans la croyance populaire, St-Ké, appelé aussi St-Kollédoc, possédait une clochette qui l'avertissait du bien qu'il devait faire ou du mal qu'il devait éviter' (French 'In popular belief, St. Ke, also called St. Kolledoc, possessed a little bell that informed him of the good he had to do or of the evil he had to avoid'))
180.23the height up his rage, the gush down his fundament, the fire
–180.23+heat of
–180.23+Motif: up/down
–180.23+Archaic fundament: anus, rectum
180.24in his gorge, the tickle of his tail, the bane in his bullugs, the
–180.24+French gorge: throat
–180.24+buttocks, belly (Motif: back/front)
–180.24+Slang tail: buttocks; penis
–180.24+bone
–180.24+pain
–180.24+Slang ballocks: testicles
–180.24+Irish bolg: belly
–180.24+Lithuanian bulve: potato
–180.24+Colloquial lugs: ears
180.25squince in his suil, the rot in his eater, the ycho in his earer,
–180.25+squint
–180.25+Motif: ear/eye
–180.25+Irish súil: eye
–180.25+Russian rot: mouth
–180.25+German rot: red
–180.25+echo
–180.25+Russian ukho: ear
–180.25+hearer
180.26the totters of his toes, the tetters on his tumtytum, the rats in his
–180.26+Colloquial trotters: feet
–180.26+tetter: pustular herpiform eruption of the skin
–180.26+toes, tumtytum [003.21]
–180.26+tumty tum: a common representation of lyricless musical beats
–180.26+VI.B.6.085d (r): 'gubann no rats in his garret' (first word not crayoned; Anglo-Irish gubann: one who pretends to have deep knowledge, an unskilled tradesman (from Irish gobán: Jack of all trades))
–180.26+Slang phrase rats in the garret: Slang phrase bats in the belfry: eccentric, crazy, insane
180.27garret, the bats in his belfry, the budgerigars and bumbosolom
–180.27+Slang bamboozle: deceive
180.28beaubirds, the hullabaloo and the dust in his ears since it took him
–180.28+dust in his eyes
180.29a month to steal a march he was hardset to mumorise more than
–180.29+phrase steal a march: get a secret advantage over a rival
–180.29+mumble
–180.29+VI.B.10.105l (r): 'memorise'
180.30a word a week. Hake's haulin! Hook's fisk! Can you beat it?
–180.30+hake: type of fish
–180.30+Norwegian hakefisk: name of several fish, as the salmon or trout, with hooked under-jaws (literally 'hookfish')
–180.30+Jim Fisk: American financier (Vanderbilt said 'Who's Fisk?')
–180.30+Can you beat it? [530.17]
180.31Whawe! I say, can you bait it? Was there ever heard of such
–180.31+Anglo-Irish Pronunciation bait: beat
–180.31+fish bait
180.32lowdown blackguardism? Positively it woolies one to think
–180.32+Cluster: Lowness
–180.32+VI.B.10.046d (r): 'low blackguardism'
–180.32+Joyce: Ulysses.10.681: 'Wait awhile, Mr Dedalus said threateningly. You're like the rest of them, are you? An insolent pack of little bitches since your poor mother died... You'll all get a short shrift and a long day from me. Low blackguardism!'
–180.32+VI.B.10.108g (r): 'woollies one'
–180.32+worries
180.33over it.
–180.33+
180.34     Yet the bumpersprinkler used to boast aloud alone to himself
–180.34+{{Synopsis: I.7.1.Q: [180.34-181.26]: his putrid smell — his forgeries}}
–180.34+VI.B.25.159g (r): 'bumpersprinkling'
–180.34+Thomas Moore: Irish Melodies: song Fill the Bumper Fair: 'Fill the bumper fair! Every drop we sprinkle' (bumper: a glass of wine filled to the brim)
180.35with a haccent on it when Mynfadher was a boer constructor and
–180.35+Danish min fader: my father
–180.35+Dutch mijn vader was een boer: my father was a farmer
–180.35+J.C. Mangan: 'If anyone can imagine such an idea as a human boa-constrictor, without his alimentative propensities, he will be able to form some notion of the character of my father'
–180.35+Boer: South African of Dutch extraction
180.36Hoy was a lexical student, parole, and corrected with the black-
–180.36+Latin lex: law
–180.36+lexicon
–180.36+French parole: speech, spoken word, word of promise
–180.36+French phrase ma parole!: my word!


  [Previous Page] [Next Page] [Random Page]



[Site Map] [Search Engine] search and display duration: 0.005 seconds