Search number: 004350774 (since the site opened, on Yom Kippur eve, Oct 12 2005)
Search duration: 0.003 seconds (cached)
Given search string: ^268 [Previous Page] [Next Page] [Random Page]
Options Turned On: [Regular Expression⇓] [Beautified⇓] [Highlight Matches⇓] [Show FW Text⇓] [Search in Fweet Elucidations⇓]
Options Turned Off: [Ignore Case⇑] [Ignore Accent⇑] [Whole Words⇑] [Natural⇑] [Show Context⇑] [Hide Elucidations⇑] [Hide Summary⇑] [Sort Alphabetically⇑] [Sort Alphabetically from Search String⇑] [Get Following⇑] [Search in Finnegans Wake Text⇑] [Also Search Related Shorthands⇑] [Sans Serif⇑]
Distances: [Text Search = 4 lines ⇓] [NEAR Merge = 4 lines ⇓]
Font Size:  60%  80%  100%  133%  166%  200%  250%  300%  400%  500%  600%  700%  800%  900%
Collection last updated: Apr 6 2024
Engine last updated: Feb 18 2024
Finnegans Wake lines: 58
Elucidations found: 121

268.01if have faded from the fleur,1 their arms
–268.01+French fleur: flower
–268.01+floor
268.02enlocked, (ringrang, the chimes of sex appeal-
–268.02+German anlocken: to lure, tempt, entice
–268.02+Motif: Pingpong, the bell for Sechseläuten, and concepit de Saint-Esprit [.02-.03]
–268.02+song Chimes of Cove Are Pealing
–268.02+Sechseläuten: Zurich spring festival, celebrating the end of winter, on the Monday following the vernal equinox, by church bell ringing at 6 p.m. and by burning of an exploding effigy of Böögg, a personification of winter (Swiss German Sechseläuten: six o'clock pealing of bells)
268.03ing as conchitas with sentas stray,2 rung!), all
–268.03+prayer Angelus: 'et concepit de Spiritu Sancto' (Latin 'and she conceived of the Holy Ghost')
–268.03+Conchita: temptress in Perre Louÿs's La Femme and le Pantin
–268.03+Senta: maiden heroine of Richard Wagner's The Flying Dutchman, who saved the hero captain from his curse
–268.03+French Saint-Esprit: Holy Ghost
268.04thinking all of it, the It with an itch in it, the All
–268.04+Slang it: sex appeal (1927; Clara Bow)
–268.04+Slang it: female genitalia
268.05every inch of it, the pleasure each will preen her
–268.05+phrase mixing business with pleasure: doing something that combines one's social and professional lives [.06]
–268.05+VI.C.2.174h (o): 'preen = *T* *M*' (only first word crayoned)
268.06for, the business each was bred to breed by.3
–268.06+
268.07     Soon jemmijohns will cudgel about some
–268.07+Latin gemini: twins
–268.07+Motif: Shem/Shaun (James, John)
–268.07+demijohn: a large narrow-necked bottle, usually encased in wickerwork
268.08a rhythmatick or other over Browne and
–268.08+(the boys cudgel (destructive), the girl knits (constructive)) [.13]
–268.08+arithmetic
–268.08+Browne and Nolan: Dublin booksellers and publishers (Motif: Browne/Nolan)
268.09Nolan's divisional tables whereas she, of
–268.09+VI.B.33.145d (r): 'division tables'
268.10minions' novence charily being cupid, for
–268.10+charily: cautiously, sparingly
–268.10+cupidity: strong desire or lust; greed
–268.10+stupid
268.11mug's wumping, grooser's grubbiness, andt's
–268.11+American mugwump: a person holding himself superior to party politics
–268.11+Motif: Mookse/Gripes
–268.11+Dialect groose: to shiver
–268.11+Motif: Ondt/Gracehoper
268.12avarice and grossopper's grandegaffe, with her
–268.12+German groß: big, grand, great
–268.12+French faire une grande gaffe: put one's foot in it
268.13tootpettypout of jemenfichue will sit and knit
–268.13+French tout petit peu: just a tiny bit
–268.13+French Colloquial je m'en fiche: I don't care, I don't give a damn
–268.13+French Colloquial fichue: lousy, rotten, pitiful (feminine)
–268.13+fichu: a triangular piece of light fabric, historically worn by women as a shawl or scarf
–268.13+VI.B.33.135a (r): 'Knit while waiting a.p.'
268.14on solfa sofa.4 Stew of the evening, booksyful
–268.14+sol-fa: a system of musical note representation
–268.14+Lewis Carroll: Alice's Adventures in Wonderland ch. X: 'Soup of the evening, beautiful Soup!'
–268.14+Slang stew: to study hard
268.15stew. And a bodikin a boss in the Thimble
–268.15+Obsolete bodikin: a small body
–268.15+William Shakespeare: Hamlet III.1.76: 'bare bodkin' (Obsolete bodkin: dagger) [.16]
–268.15+bodkin: long, needle-like instrument (e.g. used by women to fasten up their hair)
–268.15+Thimble Theatre: American comic-strip (starring Popeye the Sailor)
268.16Theatre. But all is her inbourne. Intend. From
–268.16+(to her)
–268.16+(in her)
–268.16+inborn
–268.16+William Shakespeare: Hamlet III.1.79-80: 'The undiscovered country from whose bourn No traveller returns' [.15]
–268.16+herringbone
–268.16+Italian intendere: to understand
268.17gramma's grammar she has it that if there is a
–268.17+grandma's
–268.17+Charles-Pierre Girault-Duvivier: Grammaire des Grammaires, ou analyse raisonée des meilleurs traités, ouvrage mis par l'Université au nombre des livres à donner en prix dans les collèges, 1811 (digest of grammatical opinion; widely used in 19th century) (Cluster: Grammar)
268.18third person, mascarine, phelinine or nuder,
–268.18+third person (Cluster: Grammar)
–268.18+third person of Holy Trinity
–268.18+masculine, feminine or neuter (Cluster: Grammar)
268.19being spoken abad it moods prosodes from a
–268.19+about
–268.19+Abaddon: angel of the bottomless pit
–268.19+must proceed
–268.19+prosody (Cluster: Grammar)
–268.19+procedes
268.20person speaking to her second which is the
–268.20+(first person) (Cluster: Grammar)
–268.20+second person (Cluster: Grammar)
268.21direct object that has been spoken to, with and
–268.21+direct object (Cluster: Grammar)
268.22at. Take the dative with his oblative5 for, even
–268.22+dative (Cluster: Grammar)
–268.22+oblative: of the nature of oblation (solemn offering or sacrifice to a deity; Eucharist)
–268.22+ablative (Cluster: Grammar)
–268.22+Latin ob: for (dative)
–268.22+Oblate Fathers, Dublin
–268.22+ablative absolute: Latin grammatical construction (Cluster: Grammar)
268.23if obsolete, it is always of interest, so spake
–268.23+absolute (Cluster: Grammar)
–268.23+Archaic spake: spoke (past tense)
268.24gramma on the impetus of her imperative, only
–268.24+Latin gramma: a writing, drawing, letter of the alphabet
–268.24+grammar (Cluster: Grammar)
–268.24+grandma [.26]
–268.24+imperative mood (Cluster: Grammar)
268.25mind your genderous towards his reflexives
–268.25+mind you're generous
–268.25+gender (Cluster: Grammar)
–268.25+reflexive verbs (Cluster: Grammar)
268.26such that I was to your grappa (Bott's trousend,
–268.26+Italian grappa: Italian spirit made of grape dregs
–268.26+grandpa [.24]
–268.26+Butt (Motif: Butt/Taff) [.L10]
–268.26+German Potz tausend! (expletive)
268.27hore a man uff!) when him was me hedon6
–268.27+German Dialect hor emal uff: stop it!
–268.27+Greek hêdonê: pleasure
268.28and mine, what the lewdy saying, his analec-
–268.28+German was die Leute sagen: what the people say
–268.28+analectual: fragmented
–268.28+(intellectual giant)
268.29tual pygmyhop.7 There is comfortism in the
–268.29+pigmy
–268.29+pick-me-up
268.F01     1 One must sell it to some one, the sacred name of love.
–268.F01+VI.B.6.075c ( ): 'woman with a kerch JJ with MB must tell it to someone' ('MB' uncertain)
–268.F01+VI.B.6.075d ( ): 'at the sacred name of love every person should take off his trousers' ('sacred' is interpolated into the entry)
268.F02     2 Making it up as we goes along.
–268.F02+
268.F03     3 The law of the jungerl.
–268.F03+C.G. Jung
–268.F03+German Jünger: disciple
–268.F03+jungle
–268.F03+young girl
268.F04     4 Let me blush to think of all those halfwayhoist pullovers.
–268.F04+halfway house (half-knitted)
–268.F04+lovers
268.F05     5 I'd like his pink's cheek.
–268.F05+pig's cheeks (culinary meat)
268.F06     6 Frech devil in red hairing! So that's why you ran away to sea, Mrs
–268.F06+German frech: insolent, impudent
–268.F06+French Devil: nickname of Jean Bart, 17th century privateer
–268.F06+red herring
–268.F06+(river)
–268.F06+Variants: {FnF, Vkg, JCM: ...Mrs Lappy...} | {Png: ...Mrs. Lappy...}
268.F07Lappy. Leap me, Locklaun, for you have sensed!
–268.F07+LAP (Motif: ALP)
–268.F07+VI.C.2.106k (o): '7 coming to leap her and she to feel' === VI.B.2.156h ( ): 'T Coady to leap her & she to fall' (i.e. the result of a mistranscription)
–268.F07+Graves: Irish Literary and Musical Studies 15: 'The English Spoken in Ireland': 'Verbal peculiarities from the Irish are the use of the narrative infinitive, a construction common to the old Irish annals, and still fast-rooted in Irish folk speech, — e.g., "How did the mare get that hurt?" "Oh! Tom Cody to leap her over the garden wall, and she to fall on her knees on the stones"'
–268.F07+Slang leap: to have sex with
–268.F07+on entering confessional: 'Bless me, father, for I have sinned'
–268.F07+proverb Look before you leap: carefully consider the consequences before taking an action
–268.F07+Anglo-Irish Lochlann: Scandinavian, Viking
–268.F07+German locken: to lure, tempt, entice
–268.F07+Variants: {FnF, Vkg, JCM: ...sensed!} | {Png: ...sensed.}
268.F08     7 A washable lovable floatable doll.
–268.F08+
268.L01Telltale me all
–268.L01+Motif: O tell me all about Anna Livia
–268.L01+(Motif: Tale told of Shaun or Shem)
268.L02of annaryllies.
–268.L02+amaryllis: a genus of flowering plants (named after a shepherdess in Virgil: other works: Eclogues)
268.L03Will you carry
–268.L03+children's game (Irish) 'Will you be my man?' 'Yes.' 'Will you carry my can?' 'Yes.' 'Will you fight the fairies?' 'Yes.' (children then blow in one another's face)
268.L04my can and
–268.L04+
268.L05fight the fairies?
–268.L05+
268.L06Allma Mathers,
–268.L06+Alma Mater: school, regarded as 'foster-mother'
–268.L06+Mather, Dublin auctioneer
268.L07Auctioneer.
–268.L07+
268.L08Old Gavelkind
–268.L08+Irish Gavelkind: custom by which land, on owner's death, went into common use
268.L09the Gamper and
–268.L09+French grand-père: grandfather [.26]
268.L10he's as daff as
–268.L10+deaf as your arse
–268.L10+Taff [.26]
268.L11you're erse.
–268.L11+Obsolete Erse: Irish; Scottish Gaelic
268.R01EARLY
–268.R01+
268.R02NOTIONS OF
–268.R02+
268.R03ACQUIRED
–268.R03+
268.R04RIGHTS AND
–268.R04+
268.R05THE INFLU-
–268.R05+
268.R06ENCE OF
–268.R06+
268.R07COLLECTIVE
–268.R07+
268.R08TRADITION
–268.R08+
268.R09UPON THE
–268.R09+
268.R10INDIVIDUAL.
–268.R10+


  [Previous Page] [Next Page] [Random Page]



[Site Map] [Search Engine] search and display duration: 0.006 seconds