Search number: 004320852 (since the site opened, on Yom Kippur eve, Oct 12 2005)
Search duration: 0.002 seconds (cached)
Given search string: ^348 [Previous Page] [Next Page] [Random Page]
Options Turned On: [Regular Expression] [Beautified] [Highlight Matches] [Show FW Text] [Search in Fweet Elucidations]
Options Turned Off: [Ignore Case] [Ignore Accent] [Whole Words] [Natural] [Show Context] [Hide Elucidations] [Hide Summary] [Sort Alphabetically] [Sort Alphabetically from Search String] [Get Following] [Search in Finnegans Wake Text] [Also Search Related Shorthands] [Sans Serif]
Distances: [Text Search = 4 lines ] [NEAR Merge = 4 lines ]
Font Size:  60%  80%  100%  133%  166%  200%  250%  300%  400%  500%  600%  700%  800%  900%
Collection last updated: Mar 24 2024
Engine last updated: Feb 18 2024
Finnegans Wake lines: 36
Elucidations found: 206

348.01laddios). Yaa hoo how how, col? Whom battles joined no bottles
348.01+Yahoos: a race of humanoid brutes in Swift: Gulliver's Travels
348.01+J.C. Mangan: Trust not the World, nor Time (poem): 'Ya hu!' (refrain repeated twenty-eight times; annotated by author as 'the familiar cry of the dervishes. Turkish for yes, indeed or alas')
348.01+Chinese Colloquial hao pu-hao: how do you do?
348.01+colonel
348.01+The Book of Common Prayer: Matrimony: 'Those whom God hath joined together, let no man put asunder' (prayer)
348.02sever! Worn't you aid a comp?
348.02+weren't you aide-de-camp?
348.03     BUTT (in his difficoltous tresdobremient, he feels a bitvalike a
348.03+Motif: 2&3 (di-, tri-, bi-)
348.03+Portuguese difficultoso: difficult
348.03+Portuguese tresdobrado: threefold
348.03+Czech dobre: good
348.03+a bit like
348.03+Russian bitva: battle
348.03+about to fall
348.04baddlefall of staot but falls a batforlake a borrlefull of bare). And
348.04+bottleful of stout (beer)
348.04+battle
348.04+Breton staot: urine
348.04+like
348.04+Dutch borrel: drink, glass of jenever
348.04+barrelful of beer
348.05me awlphul omegrims! Between me rassociations in the postlea-
348.05+awful
348.05+alpha omega
348.05+megrim: migraine
348.05+grim
348.05+my associations
348.05+German Rasse: race
348.05+Russian posledniy: last
348.06deny past and me disconnections with aplompervious futules
348.06+past, future (Motif: tenses)
348.06+my
348.06+aplomb
348.06+French plombe: lead
348.06+plump
348.06+impervious
348.06+futures
348.07I've a boodle full of maimeries in me buzzim and medears runs
348.07+Slang boodle: crowd, lot; money illegaly acquired
348.07+bottleful
348.07+maimed
348.07+memories
348.07+mammaries, bosom
348.07+my tears run slow
348.08sloze, bleime, as I now with platoonic leave recoil in (how the
348.08+Russian sleza: tear
348.08+German Blei: lead
348.08+French blême: pale
348.08+blimey!
348.08+German Leim: glue
348.08+platonic love: love without a sexual component
348.08+VI.B.46.097b (r): 'platoon' (Military)
348.08+Sapper: John Walters 7: 'The Awakening of John Walters': 'battalion... regiment... Platoon'
348.08+(military) leave
348.08+(gun) recoil
348.08+recall
348.08+Colloquial phrase how the dickens: how (intensified)
348.09thickens they come back to one to rust!) me misenary post for
348.09+chickens
348.09+home to roost
348.09+Dutch rust: rest
348.09+missionary post
348.10all them old boyars that's now boomaringing in waulholler, me
348.10+boyars: rank of Russian aristocracy; erroneously applied to Russian landed proprietors
348.10+boomerang
348.10+Valhalla: in Norse mythology, the magnificent hall in which chosen slain heroes spend their glorious afterlife
348.11alma marthyrs. I dring to them, bycorn spirits fuselaiding, and
348.11+Battle of Alma, Crimea, 1854
348.11+Alma Mater: school from which one has graduated (literally Latin 'nourishing mother')
348.11+Anglo-Irish Pronunciation marthyrs: martyrs
348.11+German dringen: to urge, to press, to throng
348.11+drink
348.11+bygone
348.11+bicorn: mythical beast which grew fat by living on good and enduring husbands
348.11+German Fusel: bad liquor
348.11+fusiliers
348.12you cullies adjutant, even where its contentsed wody, with
348.12+colour sergeant: one attending regimental colours
348.12+VI.B.46.098a (r): 'cully'
348.12+Sapper: John Walters 146: 'Ebeneezer the Goat': 'Look here, cully'
348.12+Military Slang cully: fellow, chap, mate, pal
348.12+VI.B.46.097ae (r): 'adjutant'
348.12+Sapper: John Walters 120: 'The Man-Trap': 'the Adjutant (taking notes)'
348.12+Military adjutant: an army officer who assists superior officers with communications and correspondence
348.12+condensed
348.12+Polish wody: Ukrainian vody: waters
348.13absents wehrmuth. Junglemen in agleement, I give thee our
348.13+absence
348.13+absinthe and vermouth contain wormwood
348.13+German wehren: to defend
348.13+German Wehrmacht: army
348.13+German Wehmut: melancholy; absinthe
348.13+warmth
348.13+German Mut: courage
348.13+gentlemen in agreement
348.14greatly swooren, Theoccupant that Rueandredful, the thrown-
348.14+Swaran: Norse leader defeated by Fingal (i.e. Finn) in Macpherson: The Poems of Ossian
348.14+throne-filler
348.14+German Thronfolger: heir to the throne
348.15fullvner and all our royal devouts with the arrest of the whole
348.15+Latin pulver: powder
348.15+W.G. Wills: A Royal Divorce
348.15+rest
348.16inhibitance of Neuilands! One brief mouth. And a velligoolap-
348.16+inhabitants
348.16+German neu: new
348.16+New Ireland: island in the southwestern Pacific Ocean, near New Guinea
348.16+French mot: word
348.16+Russian velikolepnyi: magnificent
348.17now! Meould attashees the currgans, (if they could get a kick at
348.17+Anglo-Irish Pronunciation meould: my old (term of endearment)
348.17+attachés
348.17+Anglo-Irish shee: fairy
348.17+VI.C.8.151g (g): === VI.B.18.154a ( ): 'the Corrigans'
348.17+corrigans: a race of nocturnal fairies native to Brittany
348.17+Russian kurgan: a barrow, a mound erected in ancient times over a grave
348.17+phrase more kicks than ha'pence
348.17+Dialect keek: peep
348.18this time for all that's hapenced to us!) Cedric said Gormleyson
348.18+happened
348.18+*VYC*
348.18+Sitric Silkenbeard: 10th-11th century Hiberno-Norse king of Dublin who led the Vikings against Brian Boru at the Battle of Clontarf (his mother was called Gormflaith)
348.18+Obsolete said: called, named (followed by a name)
348.19and Danno O'Dunnochoo and Conno O'Cannochar it is this
348.19+the Irish surname O'Donoghue is the anglicised form of Ó Donnchadha or Ó Donnchú (a Domhnall Ó Donnchadha may have fought on the Irish side at the Battle of Clontarf)
348.19+the Irish surname O'Connor is the anglicised form of Ó Conchobhair or Ó Conchúir (Conchobar Ó Conchobair (Connor O'Connor) was the half-brother of Roderick (Rory) O'Connor and, until his death, the heir apparent to their father's throne)
348.19+Comyn: The Youthful Exploits of Fionn 28: 'It is (these are) their names'
348.19+thus
348.20were their names for we were all under that manner barracksers
348.20+Comyn: The Youthful Exploits of Fionn 25: 'under (after) that manner'
348.21on Kong Gores Wood together, thurkmen three, with those
348.21+Clongowes Wood College (Joyce: A Portrait I)
348.21+Turk
348.21+Motif: 2&3 (three, two; *VYC* and *IJ*) [.22]
348.22khakireinettes, our miladies in their toileries, the twum plum-
348.22+French reine: queen
348.22+French reinette: type of apple
348.22+maladies
348.22+Tuileries, Paris
348.22+two [.21]
348.22+World War I army jokes about plum jam (only jam they got)
348.22+Russian plemyannitsy: nieces (Motif: niece)
348.23yumnietcies, Vjeras Vjenaskayas, of old Djadja Uncken who
348.23+Russian vera: belief, religion, faith (also a common female name)
348.23+Russian venskaya: Viennese [.36]
348.23+nursery rhyme Old Daddy Dacon
348.23+Russian dyadya: uncle
348.24was a great mark for jinking and junking, up the palposes of
348.24+Anglo-Irish phrase a great man for...
348.24+King Mark
348.24+jinking: winning game by taking all tricks in one hand
348.24+for the purpose of warmth
348.25womth and wamth, we war, and the charme of their lyse brocade.
348.25+Motif: A/O
348.25+womb
348.25+Tennyson: The Charge of the Light Brigade
348.25+Danish lys: light, illumination
348.25+lace
348.26For lispias harth a burm in eye but whem it bames fire norone
348.26+Thomas Moore: Irish Melodies: song Lesbia Hath a Beaming Eye: 'Lesbia hath a beaming eye, But no one knows for whom it beameth' [air: Nora Creina]
348.26+lisp (Motif: lisping)
348.26+burn, fire
348.26+VI.C.3.228d (b): 'Norrone tongue'
348.26+Sturlason: Heimskringla xxii: 'Icelandic historic literature in the ancient Norröne tongue' (i.e. Old Norse)
348.27screeneth. Hulp, hulp, huzzars! Raise ras tryracy! Freetime's
348.27+screameth
348.27+phrase hip, hip, hurrah! (a cheer)
348.27+Ukrainian raz: once, one time
348.27+Ukrainian tre razy: thrice, three times
348.27+'three times three' (a cheer)
348.28free! Up Lancesters! Anathem!
348.28+Motif: Up, guards, and at them!
348.28+Lancaster: one of the sides in the Wars of the Roses (Ireland was mostly pro-Yorkist; Motif: Wars of the Roses)
348.28+lancers
348.28+ancestors
348.28+anathema
348.29     TAFF (who still senses that heavinscent houroines that enter-
348.29+heavensent heroines
348.29+scent
348.29+houri: nymph of the Muslim paradise
348.29+entertained
348.30trained him who they were sinuorivals from the sunny Espionia but
348.30+train [.31]
348.30+when
348.30+sinuous
348.30+Spanish señoritas: young ladies
348.30+new arrivals
348.30+rivals
348.30+VI.B.46.097t (r): 'spionne'
348.30+Sapper: John Walters 86: 'My Lady of the Jasmine': 'Unless... she agrees to do some charming and honourable spying work for us on the other side of the lines'
348.30+French espionne: female spy
348.30+Spanish España: Spain (pronounced 'espania')
348.31plied wopsy with his wallets in thatthack of the bustle Bakerloo,
348.31+played
348.31+(robbed him)
348.31+phrase in the thick of battle
348.31+the attack
348.31+Battle of Waterloo
348.31+Bakerloo line on London underground
348.32(11.32), passing the uninational truthbosh in smoothing irony over
348.32+Motif: 1132
348.32+toothbrush
348.32+(his tongue)
348.32+bosh: foolish talk, nonsense
348.32+song Dashing Away with a Smoothing Iron
348.33the multinotcheralled infructuosities of his grinner set). The rib,
348.33+multinational
348.33+Latin infructuositas: unfruitfulness
348.33+anfractuosities
348.33+(broken set of teeth)
348.33+(Eve from Adam's rib)
348.33+song 'The Wren, The Wren, The king of all birds'
348.34the rib, the quean of oldbyrdes, Sinya Sonyavitches! Your
348.34+Archaic quean: female, woman, ill-bred woman, prostitute
348.34+queen
348.34+The Encyclopædia Britannica vol. XX, 'Paradise', 752a: 'the Zoroastrians speak of their Paradise-mountain Alburz both as heavenly and as earthly'
348.34+Bulgarian sin: son; blue
348.34+Russian son: dream
348.34+Russian sonya: sleepyhead
348.34+Motif: Son of a bitch
348.35Rhoda Cockardes that are raday to embrace our ruddy inflamtry
348.35+(prostitutes)
348.35+nursery rhyme Ride a Cock Horse
348.35+Greek rhoda: roses (plural of Greek rhodon; Greek Slang rhodon: female genitalia)
348.35+VI.B.46.052b (r): 'this cockade'll go round the world'
348.35+Trogan: Les Mots Historiques du Pays de France 107: 'LA FAYETTE... Cette cocarde fera le tour du monde' (French 'LA FAYETTE... This cockade will go round the world'; supposedly said in 1789 by the then commander of the newly established Parisian National Guard upon creating the first tricolour cockade and adopting it as the symbol of the Guard, and ultimately of France itself)
348.35+Slang cock: penis
348.35+hard
348.35+Russian rady: are glad
348.35+ready
348.35+infantry
348.36world! In their ohosililesvienne biribarbebeway. Till they've
348.36+Armenian khôsel: to speak
348.36+Silesian
348.36+Armenian lezou: language (pronounced 'lesvi')
348.36+lesbian
348.36+Vienna [.23]
348.36+Italian barbe: beards
348.36+Armenian barbar: language, dialect, speech
348.36+Saint Barbara: patroness of gunsmiths


  [Previous Page] [Next Page] [Random Page]



[Site Map] [Search Engine] search and display duration: 0.004 seconds