Search number: 005506501 (since the site opened, on Yom Kippur eve, Oct 12 2005)
Search duration: 0.002 seconds (cached)
Given search string: ^454 [Previous Page] [Next Page] [Random Page]
Options Turned On: [Regular Expression⇓] [Beautified⇓] [Highlight Matches⇓] [Show FW Text⇓] [Search in Fweet Elucidations⇓]
Options Turned Off: [Ignore Case⇑] [Ignore Accent⇑] [Whole Words⇑] [Natural⇑] [Show Context⇑] [Hide Elucidations⇑] [Hide Summary⇑] [Sort Alphabetically⇑] [Sort Alphabetically from Search String⇑] [Get Following⇑] [Search in Finnegans Wake Text⇑] [Also Search Related Shorthands⇑] [Sans Serif⇑]
Distances: [Text Search = 4 lines ⇓] [NEAR Merge = 4 lines ⇓]
Font Size:  60%  80%  100%  133%  166%  200%  250%  300%  400%  500%  600%  700%  800%  900%
Collection last updated: May 20 2024
Engine last updated: Feb 18 2024
Finnegans Wake lines: 36
Elucidations found: 129

454.01sole and myopper must hereupon part company. So for e'er fare
–454.01+song O Sole Mio
–454.01+upper (of shoe)
–454.01+Byron: other works: Fare Thee Well: 'Fare thee well! and if for ever, Still for ever, fare thee well' [.27-.28] [455.02-.03] [455.22]
454.02thee welt! Parting's fun. Take thou, the wringle's thine, love.
–454.02+German Welt: world
–454.02+welt (of shoe)
–454.02+VI.B.6.098f (r): 'sewing's fun'
–454.02+Byron: Childe Harold's Pilgrimage IV.clxxxii: 'Time writes no wrinkle on thine azure brow'
–454.02+ring is
454.03This dime doth trost thee from mine alms. Goodbye, swisstart,
–454.03+[451.19]
–454.03+song Goodbye, Sweetheart, Goodbye: 'For time doth thrust me from thine arms' (Cluster: John McCormack's Repertoire)
–454.03+Archaic doth: does
–454.03+German Trost: consolation
–454.03+Swiss tart
–454.03+sweetheart (term of endearment)
–454.03+German Schwester: sister
454.04goodbye! Haugh! Haugh! Sure, treasures, a letterman does be
–454.04+Variants: {FnF, Vkg, JCM: ...goodbye! Haugh...} | {Png: ...goodbye. Haugh...}
–454.04+German Hoch!: hurrah!
–454.04+(laugh)
–454.04+VI.B.3.063d (r): 'letterman (Holohan's cake)'
–454.04+Six Hundred and Seventeen Irish Songs and Ballads 54: song Miss Fogarty's Christmas Cake: 'As I sat at my window last evening, the letterman brought unto me' (also called Miss Hooligan's Christmas Cake)
–454.04+Anglo-Irish does be: habitual present tense of 'to be'
454.05often thought reading ye between lines that do have no sense at
–454.05+the
454.06all. I sign myself. With much leg. Inflexibly yours. Ann Posht
–454.06+Archaic leg: obeisance made by drawing back one leg and bending the other
–454.06+love
–454.06+VI.B.5.076h (r): 'unflexibly yrs Mussolini' ('yrs' uncertain)
–454.06+inflexion: bending
–454.06+Irish An Post: The Post, The Mail (Anglo-Irish posht: post, mail (reflecting pronunciation))
–454.06+Shaun the Post
454.07the Shorn. To be continued. Huck!
–454.07+phrase to be continued (printed at end of a story published in installments) [452.11]
–454.07+luck
454.08     Something of a sidesplitting nature must have occurred to
–454.08+{{Synopsis: III.2.2A.O: [454.08-454.25]: he laughs — then, suddenly, turns around and his attitude changes}}
–454.08+VI.B.16.130f (r): 'something of an amusing nature'
–454.08+Key: John McCormack, His Own Life Story 301: 'McCormack, at this juncture, allowed himself a smile. It preluded something of an amusing nature he presently related'
–454.08+(lance thrust at Christ's side)
454.09westminstrel Jaunathaun for a grand big blossy hearty stenor-
–454.09+VI.B.16.130g (r): 'westminstrel'
–454.09+Westminster
–454.09+postmaster (Shaun the Post)
–454.09+Jonathan (Swift)
–454.09+German bloß: naked, bare
–454.09+Irish blas: taste, flavour
–454.09+stentorian: (of the voice) very loud
–454.09+tenor
454.10ious laugh (even Drudge that lay doggo thought feathers fell)
–454.10+Slang lie doggo: lie in hiding
454.11hopped out of his woolly's throat like a ball lifted over the
–454.11+woolly throat [381.26]
–454.11+Frank Woolley: English cricketer
454.12head of a deep field, at the bare thought of how jolly they'd like
–454.12+deep field: in cricket, fieldsman far from wicket
–454.12+Johnny
454.13to be trolling his whoop and all of them truetotypes in missam-
–454.13+VI.B.16.077b (r): 'rolling yr hoop (bi)'
–454.13+Slang phrase roll one's hoop: to do well, to succeed; to leave
–454.13+prototypes
–454.13+midsummer madness
–454.13+Danish sammen: together
454.14men massness were just starting to spladher splodher with the
–454.14+Irish splaid: spark
–454.14+VI.B.14.064j (g): 'splodher'
–454.14+The Leader 2 Aug 1924, 616/2: 'Our Ladies' Letter': 'Only for the war knocking the splodher out of me, I'd be inclined to take a trip'
–454.14+Anglo-Irish splodher: Irish spleodar: cheerfulness, glee, joy
–454.14+explode
454.15jolly magorios, hicky hecky hock, huges huges huges, hughy
–454.15+Anglo-Irish Johnny Magorey: fruit of dog-rose, haw, hip (from Irish mucóirí: haws, hips)
–454.15+(laughter)
–454.15+Latin hic, haec, hoc; hujus, hujus, hujus; huic, huic, huic: this (masculine, feminine and neuter nominative; masculine, feminine and neuter genitive; masculine, feminine and neuter dative; as repeated in schools)
–454.15+Greek hagios: holy
–454.15+hymn Sanctus: (begins) 'Sanctus, Sanctus, Sanctus' (Latin 'Holy, Holy, Holy') [.33]
454.16hughy hughy, O Jaun, so jokable and so geepy, O, (Thou pure!
–454.16+VI.B.16.140b (r): 'gee pee O'
–454.16+G.P.O.: General Post Office, Dublin
–454.16+VI.C.1.181a (o): 'Toi femmes O — les pures O Vierges — Saines O Hygie — Torte O Victoire' === VI.B.11.129a ( ): 'Toi seule es jeune, O Cora — — es pure, O vierge — — — saine, O Hygie — — — forte O Victoire' (dashes ditto 'Toi seule es') [.18-.19]
–454.16+Renan: Souvenirs d'Enfance et de Jeunesse 67: (prayer) 'Toi seule es jeune, ô Cora; toi seule es pure, ô Vierge; toi seule es saine, ô Hygie; toi seule es forte, ô Victoire' (French 'Thou alone art young, O Cora; thou alone art pure, O Virgin; thou alone art healthy, O Hygieia; thou alone art strong, O Victory') [.18-.19]
454.17Our virgin! Thou holy! Our health! Thou strong! Our victory!
–454.17+
454.18O salutary! Sustain our firm solitude, thou who thou well
–454.18+VI.C.1.181b (o): 'Soutien mon ferme propos O Salutaire Aide-moi toi qui sauve' === VI.B.11.129b ( ): 'Soutiens mon ferme propos, O Salutaire Aide-moi, O toi qui sauves' [.16] [.19]
–454.18+Renan: Souvenirs d'Enfance et de Jeunesse 70: (prayer) 'Soutiens mon ferme propos, ô Salutaire; aide-moi, ô toi qui sauves!' (French 'Sustain my firm resolution, O Salutary; help me, O thou who savest!') [.16] [.19]
–454.18+hymn O Salutaris Hostia (sung at benediction of Blessed Sacrament)
454.19strokest! Hear, hairy ones! We have sued thee but late. Beauty
–454.19+Genesis 27:11: 'Esau... is a hairy man'
–454.19+VI.C.1.181c (o): 'Tard je t'ai connue beauté parfaite' === VI.B.11.129c ( ): 'Tard je t'ai connu, beauté parfaite' [.16] [.18]
–454.19+Renan: Souvenirs d'Enfance et de Jeunesse 70: (prayer) 'Tard je t'ai connue, beauté parfaite' (French 'Late have I thee known, perfect beauty') [.16] [.18]
454.20parlous!) when suddenly (how like a woman!), swifter as mer-
–454.20+parlours
–454.20+perilous
–454.20+Variants: {FnF, Vkg, JCM: ...parlous!) when...} | {Png: ...parlous.) when...}
–454.20+Motif: Swift/Sterne [.21-.22]
–454.20+VI.B.16.137f (r): 'Mercury'
–454.20+Commelin: Nouvelle Mythologie, Grecque et Romaine 60: 'Le culte de Mercure' (French 'The cult of Mercury')
–454.20+VI.B.17.087b-d (b): 'salt of the earth *V* / sulphur of the *C* / mercury *Y*' [.24-.25]
–454.20+McIntyre: Giordano Bruno 149: (of Paracelsus) 'His own more "natural" theory made salt, sulphur, and mercury the (chemical) elements of all things'
454.21cury he wheels right round starnly on the Rizzies suddenly, with
–454.21+sternly
–454.21+Sterne [.20]
–454.21+star
–454.21+Anglo-Irish rossies: impudent girls, brazen or sexually promiscuous women
454.22his gimlets blazing rather sternish (how black like thunder!), to
–454.22+gimlet-eye: a piercing eye; a squinting eye
–454.22+German Stern: star
–454.22+Sterne [.20]
–454.22+VI.B.16.092a (r): 'as black as midnight'
454.23see what's loose. So they stood still and wondered. Till first he
–454.23+German was ist los?: what's going on?
–454.23+(rhymes: wondered... sighed... suffered... cried... pondered... replied) [.23-.25]
454.24sighed (and how ill soufered!) and they nearly cried (the salt of
–454.24+French il: he
–454.24+French soufre: sulphur [.20]
–454.24+Matthew 5:13: 'You are the salt of the earth'
–454.24+salt [.20]
454.25the earth!) after which he pondered and finally he replied:
–454.25+
454.26    — There is some thing more. A word apparting and shall the
–454.26+{{Synopsis: III.2.2A.P: [454.26-455.29]: farewell — he speaks of heavenly Heaven and horse racing}}
–454.26+[[Speaker: Jaun]]
–454.26+Motif: some/more
–454.26+Thomas Moore: Irish Melodies: song One Bumper at Parting
–454.26+Thomas Moore: Irish Melodies: song Shall the Harp, Then, Be Silent
454.27heart's tone be silent. Engagements, I'll beseal you! Fare thee
–454.27+engagements: appointments (e.g. to sing)
–454.27+beseech
–454.27+song Polly Wolly Doodle: 'Fare thee well, fare thee well'
454.28well, fairy well! All I can tell you is this, my sorellies. It's prayers
–454.28+farewell [.01-.02]
–454.28+Italian sorelle: sisters
454.29in layers all the thumping time, begor, the young gloria's gang
–454.29+both the the Greater Doxology (hymn Gloria in Excelsis Deo) and the Lesser Doxology (hymn Gloria Patri) begin with 'Gloria' (Latin Glory) [.30]
454.30voices the old doxologers, in the suburrs of the heavenly gardens,
–454.30+versus
–454.30+doxology: a short formula or hymn of praise to God [.29]
–454.30+Latin Suburra: red-light district of Imperial Rome
–454.30+garden suburb: a suburb organised similarly to a garden city [553.09]
454.31once we shall have passed, after surceases, all serene through
–454.31+Circe
454.32neck and necklike Derby and June to our snug eternal retribu-
–454.32+VI.B.33.082e (r): 'Derby & June'
–454.32+Young: Trial of Frederick Bywaters and Edith Thompson 208: (letter from Edith Thompson to Bywaters, trial exhibit 52) '8 years is such a long time — it's not now — it's later — when I'm 'Joan' and you're not grown old enough to be 'Darby''
–454.32+phrase Darby and Joan: an old happily married couple living a quiet life of love and harmony
–454.32+the Derby: a famous English horse race, usually taking place in early June
454.33tion's reward (the scorchhouse). Shunt us! shunt us! shunt us!
–454.33+(Hell)
–454.33+The Scotch House, Dublin pub
–454.33+shanty
–454.33+T.S. Eliot: The Waste Land: (ends with) 'Shantih shantih shantih' (the formulaic ending of shantih mantras in the Upanishads; from Sanskrit shantih: peace, tranquillity) [.35]
–454.33+hymn Sanctus: (begins) 'Sanctus, Sanctus, Sanctus' (Latin 'Holy, Holy, Holy') [.15]
454.34If you want to be felixed come and be parked. Sacred ease there!
–454.34+Motif: O felix culpa!
–454.34+Phoenix Park
–454.34+stand at ease
–454.34+Easter
454.35The seanad and pobbel queue's remainder. To it, to it! Seekit
–454.35+Irish Seanad: Irish Senate, upper chamber of post-independence Irish parliament
–454.35+Latin Senatus Populusque Romanus: The Senate and People of Rome (ancient Roman motto; abbreviated S.P.Q.R.) [455.28]
–454.35+German Pöbel: rabble, mob
–454.35+Tuat: Egyptian Otherworld or Underworld
–454.35+T.S. Eliot: The Waste Land 203: 'Twit twit twit' [.33]
–454.35+Sekhet-Hetep: the afterlife paradise in Egyptian mythology (Budge: The Book of the Dead, introduction, p. clii: 'Sekhet-hetep, or Elysian Fields') [453.32]
454.36headup! No petty family squabbles Up There nor homemade
–454.36+


  [Previous Page] [Next Page] [Random Page]



[Site Map] [Search Engine] search and display duration: 0.005 seconds