Search number: 004364172 (since the site opened, on Yom Kippur eve, Oct 12 2005)
Search duration: 0.002 seconds (cached)
Given search string: ^171 [Previous Page] [Next Page] [Random Page]
Options Turned On: [Regular Expression⇓] [Beautified⇓] [Highlight Matches⇓] [Show FW Text⇓] [Search in Fweet Elucidations⇓]
Options Turned Off: [Ignore Case⇑] [Ignore Accent⇑] [Whole Words⇑] [Natural⇑] [Show Context⇑] [Hide Elucidations⇑] [Hide Summary⇑] [Sort Alphabetically⇑] [Sort Alphabetically from Search String⇑] [Get Following⇑] [Search in Finnegans Wake Text⇑] [Also Search Related Shorthands⇑] [Sans Serif⇑]
Distances: [Text Search = 4 lines ⇓] [NEAR Merge = 4 lines ⇓]
Font Size:  60%  80%  100%  133%  166%  200%  250%  300%  400%  500%  600%  700%  800%  900%
Collection last updated: Apr 6 2024
Engine last updated: Feb 18 2024
Finnegans Wake lines: 36
Elucidations found: 151

171.01swamp of bogoakgravy for that greekenhearted yude! Rosbif of
–171.01+VI.B.3.011c (r): 'bog oak'
–171.01+Flood: Ireland, Its Saints and Scholars 112: (the Cross of Cong) 'is made of oak covered with plates'
–171.01+bog oak: coniferous wood preserved in peatbogs
–171.01+gravy
–171.01+chicken-hearted
–171.01+Greek, Jew (Leopold Bloom as Ulysses, revolted by the meat-eating Lestrygonians in Joyce: Ulysses.8.650-701)
–171.01+German Jude: Jew
–171.01+youth
–171.01+French rosbif: roast beef (French Slang rosbif: Englishman)
–171.01+Fielding: 'Oh! the roast beef of old England'
171.02Old Zealand! he could not attouch it. See what happens when
–171.02+New Zealand
–171.02+Obsolete attouch: to touch lightly
–171.02+French attouchement: touching, caressing, fondling
–171.02+Italian Obsolete attoscare: to poison (Joyce: Ulysses.9.374: 'A basilisk. E quando vede l'uomo l'attosca')
171.03your somatophage merman takes his fancy to our virgitarian
–171.03+somatophage: body-eating
–171.03+virgin
–171.03+vegetarian
171.04swan? He even ran away with hunself and became a farsoonerite,
–171.04+by himself
–171.04+Danish hun: she
–171.04+VI.B.6.113h (r): 'farsoonerite'
–171.04+far sooner [.05]
–171.04+Danish far: father
–171.04+Danish forsone: to atone
–171.04+Danish sønner: sons
171.05saying he would far sooner muddle through the hash of lentils
–171.05+Slang sooner: one who would do anything sooner than work for a living, idler, shirker
–171.05+(many languages)
–171.05+Esau sold his birthright to Jacob for a pottage of lentils (Genesis 25:29-34)
171.06in Europe than meddle with Irrland's split little pea. Once when
–171.06+(Joyce's exile)
–171.06+German irre: crazy, insane
–171.06+Ireland
171.07among those rebels in a state of hopelessly helpless intoxication
–171.07+VI.B.42.095c (r): 'rebel'
–171.07+Bodelsen: The Red White and Blue 162: (quoting a British nationalistic song from the time of the Second Boer War) 'British pluck and steel shall make The wretched rebel rue' (song Britain's Sons, or We Will Bump Old Kruger) [176.34]
171.08the piscivore strove to lift a czitround peel to either nostril, hic-
–171.08+piscivorous: fish-eating
–171.08+lemon peel applied to the nostrils is a popular remedy for nausea
–171.08+French citron: German Zitrone: lemon
–171.08+peal, peel: a young salmon; a small species of salmon
171.09cupping, apparently impromptued by the hibat he had with his
–171.09+VI.B.6.001c (r): 'apparently impromptu'
–171.09+prompted
–171.09+Hungarian hiba: defect, deformity, fault
–171.09+Persian hibat: giving, bestowing
–171.09+habit
171.10glottal stop, that he kukkakould flowrish for ever by the smell,
–171.10+glottal stop (phonetics)
–171.10+(Motif: stuttering)
–171.10+Finnish kukka: flower
–171.10+cuckold
–171.10+could
–171.10+Psalms 92:13: 'The innocent man will flourish as the palm tree flourishes; he will grow to greatness as the cedars grow on Lebanon'
–171.10+Cluster: Lowness
–171.10+VI.B.10.010b (r): 'live on the smell'
–171.10+Joyce: Dubliners: 'Ivy Day in the Committee Room': 'He'd live on the smell of an oil-rag'
–171.10+(Joyce ate very little)
171.11as the czitr, as the kcedron, like a scedar, of the founts, on moun-
–171.11+'cedar' said to derive from Kedron, stream in Jordan
–171.11+citron
171.12tains, with limon on, of Lebanon. O! the lowness of him was
–171.12+French limon: silt, alluvium, fine earth deposited by flowing water
–171.12+lemon
–171.12+Cluster: Lowness
171.13beneath all up to that sunk to! No likedbylike firewater or first-
–171.13+Slang firewater: strong spirits
–171.13+phrase first come, first served
171.14served firstshot or gulletburn gin or honest brewbarrett beer either.
–171.14+firstshot: weak poteen of first distillation
–171.14+Gilbey's: an English firm of wine and spirit merchants with a wide network of local distributors in the 19th and 20th centuries, including in Dublin (products were usually sold under the Gilbey name, e.g. Gilbey's Gin)
–171.14+pantomime Bluebeard (about a wife-killer, based on a literary folktale by Perrault)
–171.14+W.C. Barrett and Company, distillers, Dublin
171.15O dear no! Instead the tragic jester sobbed himself wheywhing-
–171.15+whey: the watery part of milk after the separation of the curd by coagulation in the process of making cheese
–171.15+(pale)
–171.15+(white light)
–171.15+whinging
171.16ingly sick of life on some sort of a rhubarbarous maundarin yella-
–171.16+Motif: 7 colours of rainbow [.16-.17]
–171.16+rhubarb (red)
–171.16+mandarins (orange)
–171.16+yellow-green
171.17green funkleblue windigut diodying applejack squeezed from
–171.17+Danish funkle: sparkle
–171.17+blue funk
–171.17+German dunkelblau: dark blue
–171.17+windy gut
–171.17+indigo
–171.17+Italian dio: god
–171.17+iodine vapour is violet (hence its name, from Greek ioeides: violet)
–171.17+dying
–171.17+American apple-jack: apple-brandy
171.18sour grapefruice and, to hear him twixt his sedimental cupslips
–171.18+phrase sour grapes
–171.18+VI.B.10.055c (g): 'grapefruit'
–171.18+grape juice (i.e. wine)
–171.18+proverb There is many a slip twixt the cup and the lip: nothing is certain until completed
–171.18+Colloquial phrase in his cups: while drinking; drunk
–171.18+sediment (in wine)
–171.18+sentimental
–171.18+cowslip: a type of plant (its flowers were used to make or flavour wine)
171.19when he had gulfed down mmmmuch too mmmmany gourds of
–171.19+gulped
–171.19+much too many (Motif: stuttering; many m's)
171.20it retching off to almost as low withswillers, who always knew
–171.20+VI.B.10.084f (r): 'retch off'
–171.20+Lawrence: Aaron's Rod 264: 'when any number of musical notes, different notes, come together, harmonies or discords. Even a single chord struck on the piano. It makes me feel sick. I just feel as if I should retch. Isn't it strange? Of course, I don't tell Manfredi'
–171.20+Cluster: Lowness
–171.20+Latin compotores: drinking companions (literally 'withdrinkers')
–171.20+Variants: {FnF, Vkg, JCM: ...withswillers...} | {Png: ...withswillera...}
–171.20+swiller: one who drinks alcohol greedily or to excess
171.21notwithstanding when they had had enough and were rightly
–171.21+(cannot stand)
171.22indignant at the wretch's hospitality when they found to their
–171.22+VI.B.6.003e (r): 'offended by his hospitality'
171.23horror they could not carry another drop, it came straight from
–171.23+VI.B.10.095g (r): 'carry another drop'
–171.23+Gilbert: Old England 99: 'Playing dominoes or darts or seven-card nap. When you think you couldn't carry another drop A walk in the fresh air brings you round again'
–171.23+Milton: Paradise Lost III.25: 'a drop serene' (from Latin gutta serena, a medical term for blindness) [.25]
171.24the noble white fat, jo, openwide sat, jo, jo, her why hide that,
–171.24+Hungarian jó: good, nice, pleasant
–171.24+Danish jo: yes (as a reply to a negative question or assertion)
–171.24+('jo' repeated once, twice, thrice) [172.08]
171.25jo jo jo, the winevat, of the most serene magyansty az archdio-
–171.25+(urinary bladder)
–171.25+serene [.23]
–171.25+Hungarian magyar: Hungarian
–171.25+majesty
–171.25+Hungarian az: the, that
–171.25+Joyce liked a Swiss white wine, Fendant de Sion, which he said looked like the urine of an archduchess
171.26chesse, if she is a duck, she's a douches, and when she has a
–171.26+duke, duchess
–171.26+Anglo-Irish deoch an dorais: parting drink, last drink before going home (literally 'drink of the door')
–171.26+French douche: shower
171.27feherbour snot her fault, now is it? artstouchups, funny you're
–171.27+Hungarian fehérbor: white wine
–171.27+fever bout
–171.27+fair beau
–171.27+Hungarian bör: skin
–171.27+it's not
–171.27+Slang arse: buttocks
–171.27+archduchess [.25-.26]
171.28grinning at, fancy you're in her yet, Fanny Urinia.
–171.28+Slang fanny: a can for liquor; female genitalia
–171.28+urine
–171.28+Urania: in Greek mythology, the muse of astronomy
171.29     Aint that swell, hey? Peamengro! Talk about lowness! Any
–171.29+{{Synopsis: I.7.1.D: [171.29-172.04]: his lowness — he is photographed}}
–171.29+Colloquial ain't: is not
–171.29+Gipsy pea-mengro: drunkard (Borrow: Romano Lavo-Lil 51)
–171.29+Cluster: Lowness
–171.29+VI.B.3.062a (r): 'any dog's quantity'
–171.29+Colloquial phrase any God's quantity: an abundance, a large amount
171.30dog's quantity of it visibly oozed out thickly from this dirty
–171.30+
171.31little blacking beetle for the very fourth snap the Tulloch-Turn-
–171.31+'black beetle': oriental cockroach
–171.31+bottle
–171.31+very first time
–171.31+(snapshot)
171.32bull girl with her coldblood kodak shotted the as yet unre-
–171.32+(camera)
–171.32+Archaic phrase shotten herring: a herring that has just ejected its spawn; a weak and dispirited person
–171.32+unremunerated
–171.32+unremanded
171.33muneranded national apostate, who was cowardly gun and camera
–171.33+National Apostle (Saint Patrick)
–171.33+New York Times Book Review 28 May 1922, 6: 'James Joyce's Amazing Chronicle' (review of Joyce: Ulysses by Joseph Collins): (of Bloom's thoughts) 'the product of the unconscious mind of a moral monster, a pervert and an invert, an apostate to his race and his religion' (Deming: The Critical Heritage 225; also appears in Collins: The Doctor Looks at Literature 43)
–171.33+apostate: heretic, pervert
–171.33+gun-shy: afraid of guns
–171.33+camera-shy: uncomfortable with being photgraphed
171.34shy, taking what he fondly thought was a short cut to Caer Fere,
–171.34+Caer, worshipped by Aengus, was obliged to changed into a swan every winter
–171.34+Cornish caer: Welsh caer: town, castle
–171.34+carefree
171.35Soak Amerigas, vias the shipsteam Pridewin, after having buried
–171.35+according to Colum, Wyndham Lewis was always telling Joyce he should go to South America
–171.35+steamship
–171.35+slipstream
–171.35+Prydwen: King Arthur's ship in The Spoils of Annwfn
–171.35+phrase bury the hatchet: to make peace, to end a conflict
171.36a hatchet not so long before, by the wrong goods exeunt, num-
–171.36+Latin exeunt: (they) leave (stage direction for several actors to exit)
–171.36+German Nummer: Dutch nummer: number


  [Previous Page] [Next Page] [Random Page]



[Site Map] [Search Engine] search and display duration: 0.007 seconds