Search number: 005525548 (since the site opened, on Yom Kippur eve, Oct 12 2005)
Search duration: 0.002 seconds (cached)
Given search string: ^372 [Previous Page] [Next Page] [Random Page]
Options Turned On: [Regular Expression⇓] [Beautified⇓] [Highlight Matches⇓] [Show FW Text⇓] [Search in Fweet Elucidations⇓]
Options Turned Off: [Ignore Case⇑] [Ignore Accent⇑] [Whole Words⇑] [Natural⇑] [Show Context⇑] [Hide Elucidations⇑] [Hide Summary⇑] [Sort Alphabetically⇑] [Sort Alphabetically from Search String⇑] [Get Following⇑] [Search in Finnegans Wake Text⇑] [Also Search Related Shorthands⇑] [Sans Serif⇑]
Distances: [Text Search = 4 lines ⇓] [NEAR Merge = 4 lines ⇓]
Font Size:  60%  80%  100%  133%  166%  200%  250%  300%  400%  500%  600%  700%  800%  900%
Collection last updated: May 20 2024
Engine last updated: Feb 18 2024
Finnegans Wake lines: 36
Elucidations found: 148

372.01rindwards, had hircomed to the belles bows and been cutat-
–372.01+Latin hirco: I howl
–372.01+German herkommen: to arrive, to come here
–372.01+Archaic harkened: listened attentively
–372.01+Bow bells: the bells of the church of Saint Mary-le-Bow in London, famous for telling Dick Whittington to turn again in pantomime Dick Whittington and His Cat [371.36-372.02] [.17]
–372.01+belles and beaus (*IJ* and *VYC*)
–372.01+elbows
372.02trapped by the mausers. Now is it town again, londmear of Dub-
–372.02+Mauser rifles were used in the 1916 Easter Rising in Dublin
–372.02+pantomime Dick Whittington and His Cat: 'Turn again, Whittington, Lord-Mayor of London' [371.36-372.02] [.17]
–372.02+Motif: ear/eye [.03]
–372.02+Variants: {FnF, Vkg, JCM: ...Dublin! And...} | {Png: ...Dublin. And...}
372.03lin! And off coursse the toller, ples the dotter of his eyes with
–372.03+of course
–372.03+Kersse the tailor
–372.03+German toller: more crazy, more insane
–372.03+plus the daughter
–372.03+German Eidotter: egg yolk
–372.03+dotter of i's
–372.03+eyes [.02]
372.04her: Moke the Wanst, whye doe we aime alike a pose of poeter
–372.04+Motif: Why do I am alook alike a poss of porterpease? [021.18]
–372.04+Slang moke: ass
–372.04+King Mark
–372.04+German Wanst: belly, paunch
–372.04+French aime: (I) love
–372.04+am
–372.04+poet
372.05peaced? While the dumb he shoots the shopper rope. And they
–372.05+shutter up (Motif: shutter) [023.05] [161.24]
–372.05+stock ending of Irish fairy tales: 'They put on the kettle and they all had tea' [023.07-.08]
372.06all pour forth. Sans butly Tuppeter Sowyer, the rouged engene-
–372.06+French sans: without
–372.06+Motif: How Buckley shot the Russian General
–372.06+Motif: Butt/Taff
–372.06+Matthew 16:18: 'thou art Peter'
–372.06+Jonathan Sawyer founded Dublin, Georgia, United States (Joyce seems to have thought his name was Peter Sawyer) [.09]
372.07rand, a barttler of the beauyne, still our benjamin liefest, some-
–372.07+Battle of the Boyne, 1690 (famous victory of the Protestant William III of Orange over the Catholic Jacobites)
–372.07+Benjamin Lee Guinness, brewer
–372.07+Benjamin Franklin (lightning)
–372.07+Archaic liefest: dearest, most beloved
372.08time frankling to thise citye, whereas bigrented him a piers half
–372.08+this city
–372.08+granted
–372.08+Persse (Persse O'Reilly)
–372.08+piece of
372.09subporters for his arms, Josiah Pipkin, Amos Love, Raoul Le Feb-
–372.09+Heraldry supporter: a figure on the side of a shield in a coat of arms
–372.09+Amos Love, Jeremy Yopp and Hardy Smith: early settlers of Dublin, Georgia, United States [.06]
372.10ber, Blaize Taboutot, Jeremy Yopp, Francist de Loomis, Hardy
–372.10+
372.11Smith and Sequin Pettit followed by the snug saloon seanad of
–372.11+Irish Seanad: Irish Senate, upper chamber of post-independence Irish parliament
372.12our Café Béranger. The scenictutors.
–372.12+Café Béranger, Paris (frequented by Hugo, Saint-Beuve, Gautier, etc.)
–372.12+Pierre Jean de Béranger: 19th century revolutionary songwriter, said to have philosophy of a café concert (author of 'Le Sénateur')
–372.12+Cicero: all works: Cato Maior De Senectute (Latin 'Cato the Elder on Old Age')
–372.12+senators
372.13     Because they wonted to get out by the goatweigh afore the sheep
–372.13+wanted
–372.13+Motif: goat/sheep
–372.13+gateway
–372.13+gangway
–372.13+ship
–372.13+shop
–372.13+Chapelizod
372.14was looset for to wish the Wobbleton Whiteleg Welshers kailly-
–372.14+loosed
–372.14+Danish laaset: locked
–372.14+Archaic for to: in order to
–372.14+Warburton, Whitelaw & Walsh: History of the City of Dublin
–372.14+Slang wobbler: a horse swerving from side to side in trotting
–372.14+Macpherson: The Poems of Ossian II.82: Fingal V: 'Gelchossa' (glossed in a footnote: 'white legged')
–372.14+Slang black-leg: a turf swindler
–372.14+welsher: a swindling bookmaker at a racecourse, one who refuses to pay up
–372.14+W.W. Kelly's touring company performed W.G. Wills: A Royal Divorce
–372.14+Irish caill: loss
372.15kailly kellykekkle and savebeck to Brownhazelwood from all the
–372.15+safe back
–372.15+Drom-Choll-Coil: old Irish name of Dublin, means 'brow of hazelwood'
372.16dinnasdoolins on the labious banks of their swensewn snewwes-
–372.16+Dinas-Dulin: Welsh name of Dublin [.14]
–372.16+S,W,E,N,S,E,W,N,S,N,E,W,W,E,S,N (Motif: 4 cardinal points)
–372.16+Motif: So and so
372.17ner, turned again weastinghome, by Danesbury Common, and
–372.17+pantomime Dick Whittington and His Cat: 'Turn again, Whittington' [371.36-372.02]
–372.17+song 'Westering home' (Hebridean boating song)
–372.17+Danesbury: village, Herts
372.18they onely, duoly, thruely, fairly after rainydraining founty-
–372.18+twoly, threely, fourly
–372.18+Genesis 7:12: (of the Flood) 'And the rain was upon the earth forty days and forty nights' ('forty days and forty nights' is a common biblical phrase)
–372.18+'Forty Bonnets': nickname of Mrs Tommy Healy of Galway
372.19buckets (chalkem up, hemptyempty!) till they caught the wind
–372.19+CEH (Motif: HCE)
–372.19+(empty buckets)
–372.19+nursery rhyme Humpty Dumpty
372.20abroad (alley loafers passinggeering!) all the rockers on the
–372.20+Dutch brood: bread, loaf
–372.20+ALP (Motif: ALP)
–372.20+German alle Leute: everyone
–372.20+Italian passeggieri: passengers
–372.20+jeering
–372.20+The Rock Road: part of the road extending in a southeasterly direction from Dublin (towards Dún Laoghaire), as it passes through Blackrock and Booterstown
372.21roads and all the boots in the stretes.
–372.21+boats in the straits
–372.21+streets
372.22     Oh dere! Ah hoy!
–372.22+Motif: A/O
–372.22+Motif: Adear, adear!
–372.22+there
–372.22+Motif: Ah, ho!
–372.22+ahoy!
372.23     Last ye, lundsmin, hasty hosty! For an anondation of miri-
–372.23+George Alexander Stevens: 'Cease, rude Boreas, blust'ring railer! List, ye landsmen, all to me'
–372.23+German Landsmann: Dutch landsman: fellow countryman, compatriot
–372.23+Chinese min: people
–372.23+Motif: A/O
–372.23+Hosty
–372.23+ALP (Motif: ALP)
–372.23+Motif: -ation (*O*; 4 times) [.23-.24]
–372.23+inundation
–372.23+mirific: doing wonders
–372.23+merrification
372.24fication and the lutification of our paludination.
–372.24+Latin lutus: mud
–372.24+ludification: deception
–372.24+paludine: pertaining to a marsh
372.25     His bludgeon's bruk, his drum is tore. For spuds we'll keep the
–372.25+[371.06] [371.18] [371.30] [373.09]
–372.25+broke
372.26hat he wore And roll in clover on his clay By wather parted
–372.26+German Klee: clover
372.27from the say.
–372.27+
372.28     Hray! Free rogue Mountone till Dew Mild Well to corry awen
–372.28+Czech hraj: play (imperative)
–372.28+Hurray!
–372.28+Motif: 2&3
–372.28+Three Rock Mountain, Dublin
–372.28+Six Hundred and Seventeen Irish Songs and Ballads 122: song That Rogue, Reilly
–372.28+Italian montone: ram
–372.28+song The Mountain Dew
–372.28+Cornish dew: two
–372.28+two mile
–372.28+carry on
–372.28+Six Hundred and Seventeen Irish Songs and Ballads 88: song Garryowen: 'No man for debt shall go to jail from Garryowen in glory'
372.29and glowry! Are now met by Brownaboy Fuinnninuinn's former
–372.29+Welsh glowr: collier
–372.29+Variants: {FnF, Vkg, JCM: ...glowry! Are...} | {Png: ...glowry. Are...}
–372.29+Six Hundred and Seventeen Irish Songs and Ballads 92: song Barnaby Finegan (the lyrics are very similar to those of song Mr. Finagan) [380.26] [380.36]
–372.29+father
372.30for a lyncheon partyng of his burgherbooh. The Shanavan
–372.30+ALP (Motif: ALP)
–372.30+lynching
–372.30+Anne Lynch's Dublin Tea (hence, tea party)
–372.30+luncheon party
–372.30+Six Hundred and Seventeen Irish Songs and Ballads 117: song On Board of the Bugaboo
–372.30+Shaun
–372.30+Six Hundred and Seventeen Irish Songs and Ballads 60: song The Shan Van Vogh (Anglo-Irish Shan Van Vocht: Poor Old Woman (poetic name for Ireland, strongly associated with Irish nationalism))
372.31Wacht. Rantinroarin Batteries Dorans. And that whistling thief,
–372.31+Six Hundred and Seventeen Irish Songs and Ballads 77: song I'm a Ranting, Roving Blade
–372.31+German Wacht: Dutch wacht: guard, watch
–372.31+phrase he died roaring like Doran's bull
–372.31+Doran (Biddy the hen)
–372.31+batter his door in
–372.31+Six Hundred and Seventeen Irish Songs and Ballads 81: song The Whistling Thief
372.32O' Ryne O'Rann. With a catch of her cunning like and nowhere
–372.32+Motif: Rhyme the rann (Anglo-Irish rann: verse, short song)
–372.32+Six Hundred and Seventeen Irish Songs and Ballads 62: song Terry O'Rann
372.33a keener.
–372.33+
372.34     The for eolders were aspolootly at their wetsend in the mailing
–372.34+four elders (*X*)
–372.34+Danish forælder: parent
–372.34+absolutely
–372.34+phrase at one's wit's end: so distressed as not to know what to do next
–372.34+moiling
–372.34+Motif: Rivering waters of, hitherandthithering waters of. Night! [373.06]
372.35waters, trying to. Hide! Seek! Hide! Seek! Because number one
–372.35+Motif: hide/seek [372.35-373.04] [373.07]
–372.35+German Sieg Heil (Nazi greeting) [372.35-373.04] [373.07]
372.36lived at Bothersby North and he was trying to. Hide! Seek! Hide!
–372.36+Irish bóthar: road
–372.36+Battersby Bros: Dublin auctioneers [386.24]
–372.36+James H. North: Dublin auctioneer [386.26]
–372.36+Motif: 4 cardinal points [372.36-373.05]


  [Previous Page] [Next Page] [Random Page]



[Site Map] [Search Engine] search and display duration: 0.005 seconds