Search number: | 004400653 (since the site opened, on Yom Kippur eve, Oct 12 2005) |
Search duration: | 0.002 seconds (cached) |
Given search string: | ^557 [Previous Page] [Next Page] [Random Page] |
Options Turned On: | [Regular Expression⇓] [Beautified⇓] [Highlight Matches⇓] [Show FW Text⇓] [Search in Fweet Elucidations⇓] |
Options Turned Off: | [Ignore Case⇑] [Ignore Accent⇑] [Whole Words⇑] [Natural⇑] [Show Context⇑] [Hide Elucidations⇑] [Hide Summary⇑] [Sort Alphabetically⇑] [Sort Alphabetically from Search String⇑] [Get Following⇑] [Search in Finnegans Wake Text⇑] [Also Search Related Shorthands⇑] [Sans Serif⇑] |
Distances: | [Text Search = 4 lines ⇓] [NEAR Merge = 4 lines ⇓] |
Font Size: | 60% 80% 100% 133% 166% 200% 250% 300% 400% 500% 600% 700% 800% 900% |
Collection last updated: | Apr 28 2024 |
Engine last updated: | Feb 18 2024 |
Finnegans Wake lines: | 36 |
Elucidations found: | 161 |
557.01 | cramp for Hemself and Co, Esquara, or them four hoarsemen on |
---|---|
–557.01+ | cramp: a painful involuntary muscle contraction [.03] |
–557.01+ | HCE (Motif: HCE) |
–557.01+ | Anglo-Irish himself: man of the house, male head of a household |
–557.01+ | Colloquial and Co: and the rest of them, etcetera (from the abbreviation for 'and Company', commonly used in the names of firms) |
–557.01+ | VI.B.13.175g (o): 'J.J Esquara' |
–557.01+ | Esquire: a title of no precise significance appended to the name of a man (in a formal setting) to indicate some degree of status (due to birth, occupation, etc.) |
–557.01+ | Basque euskara: Basque language (also spelled 'eskuara') [556.33] |
–557.01+ | Motif: The four of them |
–557.01+ | VI.B.24.137a (b): '4 hoarsemen on their apolkaloops' === VI.B.21.145a ( ): '*X* 4 hoarsemen' |
–557.01+ | The Four Horsemen of the Apocalypse: four ominous horse riders that are to be unleashed upon the world in the first stages of the Christian end of time (Revelation 6; the horses' colours to be white, red, black and pale) [.04] [.08-.09] [.12] |
–557.01+ | hoarse |
–557.01+ | hoar: grey-haired with age, old |
557.02 | their apolkaloops, Norreys, Soothbys, Yates and Welks, and, |
–557.02+ | polka: a type of lively dance, involving much spinning in loops (the dance was so extremely popular in the 19th century, that the name was arbitrarily prefixed to all kinds of trade articles of the period, e.g. polka curtain-band, for looping up curtains) |
–557.02+ | VI.B.24.138f (b): 'Norris Sotheby Yates & Weston' [534.15] |
–557.02+ | North, South, East, West (Motif: 4 cardinal points) |
–557.02+ | Sotheby, Wilkinson & Hodge: the name from 1864 to 1924 of the famous book and art auctioneering firm now known as Sotheby's |
557.03 | galorybit of the sanes in hevel, there was a crick up the stirkiss |
–557.03+ | Anglo-Irish phrase glory be to the saints in heaven (exclamation of astonishment or alarm in the form of a spontaneous prayer) [.04] [141.30] |
–557.03+ | galore: in plenty (originally Anglo-Irish; opposite of 'a bit') |
–557.03+ | Hebrew hevel: vanity, foolishness |
–557.03+ | Motif: ear/eye (creak, stir; faint indications of someone moving around) |
–557.03+ | crick: a painful muscle stiffness [.01] |
–557.03+ | Motif: up/down [.03-.04] |
–557.03+ | Variants: {FnF, Vkg, JCM: ...stirkiss...} | {Png: ...stairkiss...} |
–557.03+ | staircase |
557.04 | and when she ruz the cankle to see, galohery, downand she went |
–557.04+ | raised the candle |
–557.04+ | Breton ruz: red [.01] |
–557.04+ | ankle |
–557.04+ | Anglo-Irish glory (exclamation of astonishment or alarm; short for 'glory be') [.03] |
–557.04+ | Variants: {FnF, Vkg, Png: ...downand she...} | {JJA 60:283: ...downandshe...} (conceivably corrupted at JJA 60:340) |
–557.04+ | down she went (down on her knees) [556.35] |
557.05 | on her knees to blessersef that were knogging together like milk- |
–557.05+ | phrase knees knocking together: so afraid that one's knees shake |
–557.05+ | phrase bless herself: make the sign of the cross (as a form of protection from evil; Motif: Sign of the cross) |
–557.05+ | milk jugs |
557.06 | juggles as if it was the wrake of the hapspurus or old Kong |
–557.06+ | (it was *E*) |
–557.06+ | VI.B.24.029b (b): 'Wreck of the Hapsburus' |
–557.06+ | Longfellow: The Wreck of the Hesperus (a poem about a ship's captain who brings his daughter aboard despite the warnings of an approaching hurricane, then ties her to the mast to prevent her from being swept overboard, only to have the ship crash onto a reef and sink, with his daughter still tied to the mast) |
–557.06+ | rake: a person of immoral and hedonistic character |
–557.06+ | Habsburg: an Austrian royal house that produced numerous European monarchs from the 13th to the 20th century (the last was Charles I of Austro-Hungary, whose reign ended in 1918 and who died in 1922; also spelled 'Hapsburg') |
–557.06+ | Archaic haps: unfortunate events, mishaps |
–557.06+ | French pour: for |
–557.06+ | us |
–557.06+ | VI.B.13.195a (g): 'King Gander O'Toole' === VI.A.0121ah (g): 'King O'Toole' |
–557.06+ | song King O'Toole's Gander (an old Irish legend and folk song about Saint Kevin curing King O'Toole's dying gander, the king refusing to pay the price previously agreed upon, and Kevin turning him and his six sons into the seven churches of Glendalough) |
–557.06+ | Danish Kong: King (when used as a title before the name of a king) |
557.07 | Gander O'Toole of the Mountains or his googoo goosth she |
–557.07+ | gander, goose (male and female geese) |
–557.07+ | VI.B.14.143l (g): 'O'Toole' |
–557.07+ | Riguet: Saint Patrice 11: 'au IIe siècle de l'ère chrétienne, le roi Tuathal avait fondé la nouvelle province de Meath et en avait établi la capitale à Tara. Ce roi de Meath était devenu le roi souverain de toute l'Irlande (Ardri)' (French 'in the second century of the Christian era, King Tuathal had founded the new province of Meath and had established the capital at Tara. This king of Meath had become the sovereign king of all Ireland (Ardri)') |
–557.07+ | (Motif: stuttering) |
–557.07+ | Anglo-Irish googeen: a fidgety person; a giddy person |
–557.07+ | ghost |
557.08 | seein, sliving off over the sawdust lobby out of the backroom, wan |
–557.08+ | seeing, seen, saw (Motif: tenses) |
–557.08+ | VI.A.0982cp (g): 'to slive off' |
–557.08+ | Dialect slive off: to slip away, to sneak about, to loiter |
–557.08+ | sawdust was commonly strewn on pub floors until the early 20th century in order to soak up spilled drinks, as well as spit and phlegm |
–557.08+ | one two |
–557.08+ | wan: pale [.01] |
557.09 | ter, that was everywans in turruns, in his honeymoon trim, holding |
–557.09+ | Latin ater: black [.01] |
–557.09+ | VI.A.0512ak (g): 'world is world of everyone in turn' |
–557.09+ | O'Rahilly: A Miscellany of Irish Proverbs 88 (Irish proverb #284): ''This world is the world of everyone in turn,' i.e. "This world is all a fleeting show"' |
–557.09+ | (naked) |
–557.09+ | (possibly holding his finger up to his lips, as a sign to be silent) [.11-.12] |
–557.09+ | (possibly having gone down to wind up the clock and adjust the time, he is holding his watch in one hand and the clock key in the other) |
–557.09+ | (possibly having gone down to urinate, he is holding his small penis in one hand and the lavatory key in the other) |
557.10 | up his fingerhals, with the clookey in his fisstball, tocher of davy's, |
–557.10+ | Variants: {FnF, Vkg, Png: ...fingerhals...} | {JJA 60:283: ...fingerhat...} (conceivably corrupted at JJA 61:91) |
–557.10+ | German Fingerhut: thimble (literally 'fingerhat'; Slang thimble: watch) |
–557.10+ | clookey [100.29] |
–557.10+ | clock key |
–557.10+ | German Colloquial Klo: Colloquial loo: lavatory, water-closet |
–557.10+ | fist |
–557.10+ | prayer Litany of the Blessed Virgin Mary: 'Tower of David... Tower of ivory' (titles of the Virgin Mary) [556.03] |
–557.10+ | VI.B.24.ffva (b): 'tocher of David' |
–557.10+ | Dialect tocher: dowry |
–557.10+ | Nautical Slang Davy's locker: the depths of the ocean as the grave of drowned sailors and shipwrecks (in full, Davy Jones's locker) |
–557.10+ | devil's |
557.11 | tocher of ivileagh, for her to whisht, you sowbelly, and the |
–557.11+ | first Earl of Iveagh: Edward Cecil Guinness, 19th-20th century Irish businessman and politician (of the Guinness brewing dynasty) |
–557.11+ | evil |
–557.11+ | Anglo-Irish whisht!: be silent!, hush! [.09] [.12] |
–557.11+ | VI.A.0984am (g): 'sowbelly' |
–557.11+ | Slang sow-belly: salt pork (salt-cured pork meat, typically made from the lowest part of the belly) |
–557.11+ | Latin pura et pia bella: pure and pious wars (a phrase used by Vico to refer to religious wars of the heroic age) |
557.12 | whites of his pious eyebulbs swering her to silence and coort; |
–557.12+ | white [.01] |
–557.12+ | eyeballs |
–557.12+ | swearing |
–557.12+ | phrase silence in court! (cried at a trial) [.09] [.11] |
–557.12+ | American cohort: accomplice, partner in crime |
557.13 | each and every juridical sessions night, whenas goodmen |
–557.13+ | {{Synopsis: III.4.4D.A: [557.13-558.20]: night by night — while the twelve try *E*, finding him guilty}} |
–557.13+ | each and every... night, whenas [555.05] [556.01] [556.23] [556.31] [558.21] |
–557.13+ | Legalese phrase juridical sessions: meetings of a judicial court |
–557.13+ | Variants: {FnF, Vkg, JCM: ...night, whenas...} | {Png: ...night whenas...} |
–557.13+ | Motif: time/space (whenas, whereas) [.15] |
–557.13+ | Archaic whenas: at the time in which |
–557.13+ | phrase twelve good men and true: jury (*O*) |
–557.13+ | Fox Goodman [.14] |
557.14 | twelve and true at fox and geese in their numbered habitations |
–557.14+ | Fox and Geese: a traditional two-player board game, with one player controlling one fox unit attempting to capture enough geese so it cannot be surrounded, the other controlling a number of geese units (usually 13-17) attempting to surround the fox so it cannot move (*E* and *O*) [.15] |
–557.14+ | Fox and Geese: district of Dublin |
–557.14+ | Motif: -ation (*O*; 34 times; discussing *E* and what he was guilty of) [557.14-558.14] |
557.15 | tried old wireless over boord in their juremembers, whereas by |
–557.15+ | tried, jury members (trial) |
–557.15+ | threw *E* overboard |
–557.15+ | VI.B.9.005i (g): 'old Wireless' |
–557.15+ | wireless: a radio set [.30] |
–557.15+ | board [.14] |
–557.15+ | d'you remember (Colloquial d'you: do you) |
–557.15+ | whereas [.13] |
557.16 | reverendum they found him guilty of their and those imputations |
–557.16+ | VI.B.13.141d (g): 'referendum reverend' |
–557.16+ | Latin reverendum: awe-inspiring, venerable (accusative) |
–557.16+ | imputations: accusations, charges (of a crime or fault) |
557.17 | of fornicolopulation with two of his albowcrural correlations on |
–557.17+ | fornication, copulation, relations (sexual intercourse) |
–557.17+ | Motif: O felix culpa! |
–557.17+ | *IJ* [.23] |
–557.17+ | VI.B.12.148l (b): === VI.B.9.072c (g): 'intercrural' (intercrural: in medicine, situated between the legs) |
–557.17+ | Latin albo-: white- |
–557.17+ | elbow |
–557.17+ | bow-legged: having outwardly bent legs |
–557.17+ | crural: of the leg |
–557.17+ | Latin cor: heart |
–557.17+ | relations: relatives, distant family members (hence, possible incest) |
557.18 | whom he was said to have enjoyed by anticipation when school- |
–557.18+ | anticipation: the action of looking forward to something; the action of doing something before its proper time |
557.19 | ing them in amown, mid grass, she sat, when man was, amazingly |
–557.19+ | Latin amo, amas, amat, amamus, amatis, amant: I love, you love, he/she/it loves, we love, you love, they love (the classic example of the present tense active indicative first conjugation, found in almost any Latin primer) [.19] |
–557.19+ | mown grass |
–557.19+ | Variants: {FnF, Vkg, Png: ...amazingly frank...} | {JJA 60:283: ...amazingly, frank...} (conceivably corrupted at JJA 60:341) |
557.20 | frank, for their first conjugation whose colours at standing up |
–557.20+ | frank: candid, sincere (Obsolete free; licentious, promiscuous) |
–557.20+ | VI.B.13.013c (g): '1st conjugation' |
–557.20+ | first conjugation: one of the four regular verb conjugations in Latin [.19] |
–557.20+ | conjugation: sexual intercourse; scheme of verb inflection forms |
–557.20+ | (the correlations' colours) [.17] |
–557.20+ | first conjugation... but... deretane dundation... heat pressure... good mitigation [.20-.25] [034.25-.29] |
557.21 | from the above were of a pretty carnation but, if really 'twere |
–557.21+ | (from the conjugation; from the grass) [.19-.20] |
–557.21+ | carnation: a flower with a wide range of colours, such as pink, red, yellow, white, etc. (Obsolete the colour of naked skin) |
557.22 | not so, of some deretane denudation with intent to excitation, |
–557.22+ | (exposing his buttocks) |
–557.22+ | Italian deretano: buttocks |
–557.22+ | denudation: the action of making naked (e.g. by stripping off clothes) |
–557.22+ | ECH (Motif: HCE) |
557.23 | caused by his retrogradation, among firearmed forces proper to |
–557.23+ | retrogradation: the action of moving backwards, retreat |
–557.23+ | (soldiers; *VYC*) [.17] |
557.24 | this nation but apart from all titillation which, he said, was under |
–557.24+ | said, says (Motif: tenses) [.27] |
557.25 | heat pressure and a good mitigation without which in any case |
–557.25+ | |
557.26 | he insists upon being worthy of continued alimentation for him |
–557.26+ | his having |
557.27 | having displayed, he says, such grand toleration, reprobate so |
–557.27+ | says [.24] |
–557.27+ | (reprobate... as he was... for denying transubstantiation) [.27-.29] |
–557.27+ | reprobate: a sinful or immoral person, one rejected by God |
–557.27+ | (so noted by the court) |
557.28 | noted and all, as he was, with his washleather sweeds and his |
–557.28+ | VI.B.13.152c (g): 'washleather' |
–557.28+ | wash-leather: a type of soft leather (usually split sheepskin, made to resemble chamois leather) |
–557.28+ | suede: a type of leather (originally undressed kidskin, now just made to resemble it); an article made of this leather (mostly shoes and gloves) |
–557.28+ | tweeds: clothes made of tweed fabric |
557.29 | smokingstump, for denying transubstantiation nevertheless in |
–557.29+ | VI.B.13.119d (g): '*E* & smoking cigar' |
–557.29+ | stump: something that has been reduced through use to a small part of its original length (e.g. a cigar) |
–557.29+ | transubstantiation: the Catholic doctrine that the bread and wine of the Eucharist are transformed into the body and blood of Christ during the Mass |
557.30 | respect of his highpowered station, whereof more especially as |
–557.30+ | high-powered station: a radio station with a strong signal [.15] |
–557.30+ | high station: elevated position in the social rank [.31] |
557.31 | probably he was meantime suffering genteel tortures from the |
–557.31+ | genteel: characteristic of a person of high station (often used sarcastically) [.30] |
–557.31+ | torture: punishment inflicted by a judicial authority in order to force an accused to confess or an unwilling witness to give evidence (in full, judicial torture); excruciating pain, torment |
557.32 | best medical attestation, as he oftentimes did, having only |
–557.32+ | attestation: testimony |
557.33 | strength enough, by way of festination, to implore (or I believe |
–557.33+ | Archaic festination: haste, speed |
–557.33+ | Festy (Festy King) [.36] |
557.34 | you have might have said better) to complore, with complete |
–557.34+ | Obsolete complore: to bewail or weep together |
557.35 | obsecration, on everybody connected with him the curse of co- |
–557.35+ | obsecration: earnest supplication or imploration (often in the name of God) |
–557.35+ | ECH (Motif: HCE) |
–557.35+ | coagulation: clotting (of blood), curdling (of milk) [558.02] |
557.36 | agulation for, he tells me outside Sammon's in King Street, after |
–557.36+ | James Sammon, family grocer and wine merchant, 167 King Street North, Dublin (Thom's Directory of Ireland/Dublin (1904), 1527; demolished by the 1920s) [558.02] |
–557.36+ | James Sammon, horse repository, 35 King Street North, Dublin (Thom's Directory of Ireland/Dublin (1904), 1526; a horse dealership and stabling location; under a different name (Fenelon) by the 1920s) |
–557.36+ | summons, King (Festy King) [.33] [085.23-.26] |
[Previous Page] [Next Page] [Random Page]
[Site Map] [Search Engine] search and display duration: 0.006 seconds